Expression

Beurré comme un P'tit LU

Complètement ivre.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Après la soirée, il est rentré beurré comme un P'tit LU. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Drunk as a skunk / Plastered
🇪🇸 Español
Borracho como una cuba / Cocido
🇩🇪 Deutsch
Mit Butter bestrichen wie ein P'tit LU
🇮🇹 Italiano
Imburrato come un P'tit LU
🇷🇺 Русский
Намазанный маслом, как P'tit LU
🇯🇵 日本語
プチ・ルーのようにバターを塗った
🇸🇦 العربية
بالزبدة مثل P'tit LU
🇮🇱 עברית
חמאה כמו P'tit LU
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Nach dem Abend kam er gebuttert wie ein P'tit LU nach Hause. "
🇮🇹 Italiano
" Dopo la serata tornò a casa imburrato come un P'tit LU. "
Informations
Niveau C1
Registre Familier
Catégorie Santé