Expression

Avoir voix au chapitre

Avoir le droit de donner son avis, d'être écouté dans une décision.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Dans cette entreprise, les syndicats ont voix au chapitre. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To have a say in the matter
🇪🇸 Español
Tener voz y voto
🇩🇪 Deutsch
Habe eine Stimme
🇮🇹 Italiano
Avere una voce
🇷🇺 Русский
Иметь голос
🇯🇵 日本語
声をあげてください
🇸🇦 العربية
امتلك صوتًا
🇮🇱 עברית
שיהיה לך קול
Exemples traduits
🇪🇸 Español
" En este negocio, los sindicatos tienen voz. "
🇩🇪 Deutsch
" In diesem Geschäft haben die Gewerkschaften eine Stimme. "
🇮🇹 Italiano
" In questo settore i sindacati hanno voce in capitolo. "
🇯🇵 日本語
" この業界では労働組合が発言権を持っています。 "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Communication