Expression

Avoir la main leste

Avoir tendance à frapper facilement ou à voler avec adresse.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Fais attention, ce professeur a la main leste. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be quick to hit / To be light-fingered
🇪🇸 Español
Tener la mano larga
🇩🇪 Deutsch
Beeilen Sie sich
🇮🇹 Italiano
Avere una mano veloce
🇷🇺 Русский
Иметь быструю руку
🇯🇵 日本語
急いで手を出してください
🇸🇦 العربية
لديك يد سريعة
🇮🇱 עברית
יש יד מהירה
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Relations