Expression

Avoir la foi du charbonnier

Avoir une foi aveugle, naïve et inébranlable, sans se poser de questions.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il soutient ce candidat avec la foi du charbonnier, malgré les scandales. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To have blind faith
🇪🇸 Español
Tener una fe ciega / Fe de carbonero
🇩🇪 Deutsch
Vertraue dem Kohlenbrenner
🇮🇹 Italiano
Abbi la fede del bruciatore di carbone
🇷🇺 Русский
Имейте веру угольщика
🇯🇵 日本語
石炭焼き人の信念を持ちましょう
🇸🇦 العربية
تحلى بإيمان موقد الفحم
🇮🇱 עברית
יש את אמונתו של מבער הפחם
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er unterstützt diesen Kandidaten trotz der Skandale mit dem Glauben eines Bergmanns. "
🇮🇹 Italiano
" Sostiene questo candidato con la fede di un minatore di carbone, nonostante gli scandali. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Croyance