Expression

Avoir des couilles au cul

Faire preuve d'un très grand courage, être très viril dans l'action.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Pour faire ce qu'il a fait, on peut dire qu'il a des couilles au cul. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To have balls / To have guts
🇪🇸 Español
Tener huevos / Tener cojones
🇩🇪 Deutsch
Eier im Arsch haben
🇮🇹 Italiano
Avere le palle nel culo
🇷🇺 Русский
Иметь яйца в заднице
🇯🇵 日本語
お尻にボールがある
🇸🇦 العربية
وجود الكرات في مؤخرتك
🇮🇱 עברית
עם ביצים בתחת
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Man könnte sagen, dass er Eier im Arsch hatte, um das zu tun, was er tat. "
🇮🇹 Italiano
" Per fare quello che ha fatto si può dire che aveva le palle nel culo. "
Informations
Niveau C2
Registre Vulgaire
Catégorie Action