Expression

Avoir à la bonne

Avoir de la sympathie pour quelqu'un, le favoriser.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Depuis que je l'ai aidé, le patron m'a à la bonne. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be in someone's good books
🇪🇸 Español
Tener enchufe con alguien / Caerle bien a alguien
🇩🇪 Deutsch
Habe das Gute
🇮🇹 Italiano
Avere il bene
🇷🇺 Русский
Имейте хорошее
🇯🇵 日本語
良いものを持ってください
🇸🇦 العربية
امتلك الخير
🇮🇱 עברית
שיהיה לך טוב
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Seitdem ich ihm geholfen habe, kümmert sich der Chef um mich. "
🇮🇹 Italiano
" Da quando l'ho aiutato, il capo si è preso cura di me. "
Informations
Niveau B2
Registre Familier
Catégorie Relations