Expression

Avec des gants

Agir avec beaucoup de précaution et de diplomatie pour ne pas vexer.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il faut lui parler avec des gants, il est très susceptible. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
With kid gloves / Very carefully
🇪🇸 Español
Con guantes de seda / Con pies de plomo
🇩🇪 Deutsch
Mit Handschuhen
🇮🇹 Italiano
Con i guanti
🇷🇺 Русский
В перчатках
🇯🇵 日本語
手袋付き
🇸🇦 العربية
بالقفازات
🇮🇱 עברית
עם כפפות
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Man muss mit Handschuhen mit ihm reden, er ist sehr empfindlich. "
🇮🇹 Italiano
" Bisogna parlargli con i guanti, è molto permaloso. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Relations