Expression

Avaler sa chique

Mourir (argot), ou rester sans voix suite à une surprise.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le vieux voisin a fini par avaler sa chique hier soir. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To kick the bucket / To croak
🇪🇸 Español
Estirar la pata / Espicharla
🇩🇪 Deutsch
Ich schlucke dein Pfund
🇮🇹 Italiano
Ingoiare il tuo quid
🇷🇺 Русский
Проглатывание твоей фунта
🇯🇵 日本語
液体を飲み込む
🇸🇦 العربية
ابتلاع جنيه الخاص بك
🇮🇱 עברית
בולע את הקוואד שלך
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der alte Nachbar hat letzte Nacht sein Pfund verschluckt. "
🇮🇹 Italiano
" Il vecchio vicino ha finito per ingoiare la sua sterlina ieri sera. "
Informations
Niveau C1
Registre Argotique
Catégorie Vie/Mort