Expression

Au quart de tour

Immédiatement, très rapidement (surtout pour démarrer ou s'énerver).

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Dès qu'on le contredit, il démarre au quart de tour. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Quick off the mark / On a dime
🇪🇸 Español
A la primera / En seguida
🇩🇪 Deutsch
Eine Vierteldrehung
🇮🇹 Italiano
Un quarto di giro
🇷🇺 Русский
Четверть оборота
🇯🇵 日本語
4分の1回転
🇸🇦 العربية
ربع دورة
🇮🇱 עברית
רבע סיבוב
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Sobald ihm widersprochen wird, legt er los wie am Schnürchen. "
🇮🇹 Italiano
" Non appena viene contraddetto, parte come un orologio. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Vitesse