Expression

Au doigt mouillé

De manière empirique, très approximative, sans véritable mesure scientifique.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le budget a été calculé au doigt mouillé. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
By rule of thumb / A wild guess
🇪🇸 Español
A ojo de buen cubero
🇩🇪 Deutsch
Mit einem nassen Finger
🇮🇹 Italiano
Con un dito bagnato
🇷🇺 Русский
Влажным пальцем
🇯🇵 日本語
濡れた指で
🇸🇦 العربية
بإصبع مبلل
🇮🇱 עברית
עם אצבע רטובה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Das Budget wurde mit nassem Finger berechnet. "
🇮🇹 Italiano
" Il budget è stato calcolato con le dita bagnate. "
Informations
Niveau B2
Registre Familier
Catégorie Quantité