Expression

Au creux de la vague

Dans une période difficile, dans un moment de dépression (morale, économique).

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" L'économie mondiale est en ce moment au creux de la vague. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
In a slump / At rock bottom
🇪🇸 Español
Estar en horas bajas
🇩🇪 Deutsch
Am Ende der Welle
🇮🇹 Italiano
In fondo all'onda
🇷🇺 Русский
В нижней части волны
🇯🇵 日本語
波の底で
🇸🇦 العربية
في قاع الموجة
🇮🇱 עברית
בתחתית הגל
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Die Weltwirtschaft befindet sich derzeit am Tiefpunkt der Welle. "
🇮🇹 Italiano
" L’economia globale è attualmente sul fondo dell’onda. "
Informations
Niveau C1
Registre Courant
Catégorie Faiblesse