Expression

Au bout du fossé la culbute

À force de persister dans l'erreur ou l'imprudence, on finit par une catastrophe.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" S'il continue ainsi, c'est au bout du fossé la culbute. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
One's luck must run out eventually
🇪🇸 Español
Tanto va el cántaro a la fuente que al fin se rompe
🇩🇪 Deutsch
Am Ende des Grabens der Salto
🇮🇹 Italiano
Alla fine del fosso la capriola
🇷🇺 Русский
В конце канавы сальто
🇯🇵 日本語
溝の終わりで宙返り
🇸🇦 العربية
في نهاية الخندق الشقلبة
🇮🇱 עברית
בקצה התעלה הסלטה
Informations
Niveau C2
Registre Soutenu
Catégorie Proverbe