Expression

Annoncer la couleur

Faire connaître clairement ses intentions.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Dès le premier entretien, le directeur a annoncé la couleur. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To make one's intentions clear / To show one's colors
🇪🇸 Español
Poner las cartas sobre la mesa / Ir de frente
🇩🇪 Deutsch
Geben Sie die Farbe bekannt
🇮🇹 Italiano
Annuncia il colore
🇷🇺 Русский
Анонсируйте цвет
🇯🇵 日本語
色を発表します
🇸🇦 العربية
أعلن اللون
🇮🇱 עברית
הכריזו על הצבע
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Schon beim ersten Interview gab der Regisseur die Farbe bekannt. "
🇮🇹 Italiano
" Fin dalla prima intervista il regista ha annunciato il colore. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Communication