Expression

Amer comme chicotin

D'une amertume extrême (au sens propre comme au figuré).

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Son discours de rupture était amer comme chicotin. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
As bitter as gall
🇪🇸 Español
Amargo comme el acíbar
🇩🇪 Deutsch
Bitter wie Scheiße
🇮🇹 Italiano
Amaro come la merda
🇷🇺 Русский
Горько как дерьмо
🇯🇵 日本語
クソみたいに苦い
🇸🇦 العربية
مريرة مثل القرف
🇮🇱 עברית
מר כמו חרא
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Seine Trennungsrede war höllisch bitter. "
🇮🇹 Italiano
" Il suo discorso di rottura è stato amaro da morire. "
Informations
Niveau C2
Registre Soutenu
Catégorie Sentiments