Expression

À vif

Très sensible, dont la chair est exposée (physiquement ou métaphoriquement).

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Après cette dispute, ses émotions étaient à vif. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Raw / On edge
🇪🇸 Español
En carne viva
🇩🇪 Deutsch
Roh
🇮🇹 Italiano
Crudo
🇷🇺 Русский
Сырой
🇯🇵 日本語
生
🇸🇦 العربية
خام
🇮🇱 עברית
נָא
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Nach diesem Streit waren seine Gefühle blank. "
🇮🇹 Italiano
" Dopo questa discussione, le sue emozioni erano crude. "
Informations
Niveau C1
Registre Courant
Catégorie Sentiments