Expression

À tire-larigot

En grande quantité, à profusion (souvent associé à la boisson).

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Au mariage, ils ont servi du champagne à tire-larigot. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Galore / By the bucketload
🇪🇸 Español
A manta / A porrillo
🇩🇪 Deutsch
Larigot ziehen
🇮🇹 Italiano
Per tirare larigot
🇷🇺 Русский
Чтобы вытащить лариго
🇯🇵 日本語
ラリゴットを引くには
🇸🇦 العربية
لسحب لاريجوت
🇮🇱 עברית
למשוך לריגו
Exemples traduits
🇪🇸 Español
" En la boda sirvieron champán à larigot. "
🇩🇪 Deutsch
" Bei der Hochzeit servierten sie Champagner à larigot. "
🇮🇹 Italiano
" Al matrimonio servirono champagne à larigot. "
🇯🇵 日本語
" 結婚式ではシャンパン・ア・ラリゴが振る舞われた。 "
Informations
Niveau C1
Registre Familier
Catégorie Quantité