Expression

À telle enseigne que

À tel point que, si bien que.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il faisait très froid, à telle enseigne que le lac a gelé. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To such an extent that
🇪🇸 Español
Hasta el punto de que
🇩🇪 Deutsch
In einem solchen Ausmaß, dass
🇮🇹 Italiano
A tal punto che
🇷🇺 Русский
До такой степени, что
🇯🇵 日本語
それほどまでに
🇸🇦 العربية
إلى هذا الحد
🇮🇱 עברית
עד כדי כך ש
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Es war sehr kalt, so dass der See zugefroren war. "
🇮🇹 Italiano
" Faceva molto freddo, tanto che il lago ghiacciava. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Quantité