Expression

À son de trompe

De manière publique, avec beaucoup d'éclat et de bruit.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il a annoncé son mariage à son de trompe. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
With a fanfare / Publicly
🇪🇸 Español
A bombo y platillo
🇩🇪 Deutsch
Zum Klang eines Horns
🇮🇹 Italiano
Al suono di un corno
🇷🇺 Русский
Под звук рога
🇯🇵 日本語
角笛の音に合わせて
🇸🇦 العربية
على صوت البوق
🇮🇱 עברית
לקול צופר
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Mit dem Klang seines Horns verkündete er seine Hochzeit. "
🇮🇹 Italiano
" Ha annunciato il suo matrimonio con il suono del suo corno. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Communication