Expression

À proprement parler

Au sens strict du terme, en toute rigueur.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" À proprement parler, ce n'est pas un crime mais une erreur. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Strictly speaking
🇪🇸 Español
Propiamente dicho / En rigor
🇩🇪 Deutsch
Streng genommen
🇮🇹 Italiano
A rigor di termini
🇷🇺 Русский
Строго говоря
🇯🇵 日本語
厳密に言えば
🇸🇦 العربية
بالمعنى الدقيق للكلمة
🇮🇱 עברית
למהדרין
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Streng genommen handelt es sich nicht um ein Verbrechen, sondern um einen Irrtum. "
🇮🇹 Italiano
" A rigor di termini, non è un crimine ma un errore. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Communication