Expression

À l'impossible nul n'est tenu

On ne peut pas exiger de quelqu'un une chose irréalisable.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Je ne peux pas finir ce travail en une heure, à l'impossible nul n'est tenu. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
No one is bound to do the impossible
🇪🇸 Español
Nadie está obligado a lo imposible
🇩🇪 Deutsch
Zum Unmöglichen ist niemand verpflichtet
🇮🇹 Italiano
All’impossibile nessuno è obbligato
🇷🇺 Русский
К невозможному никто не обязан
🇯🇵 日本語
不可能なことに対しては誰も義務を負わない
🇸🇦 العربية
إلى المستحيل لا أحد ملزم
🇮🇱 עברית
לבלתי אפשרי אף אחד לא חייב
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ich kann diese Arbeit nicht in einer Stunde fertigstellen, von niemandem wird verlangt, das Unmögliche zu tun. "
🇮🇹 Italiano
" Non posso finire questo lavoro in un'ora, nessuno è obbligato a fare l'impossibile. "
Informations
Niveau B2
Registre Soutenu
Catégorie Proverbe