Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit

FR Langue

tremper

verbe transitif
(altération de l'ancien français temprer, du latin temperare, tempérer)

Plonger quelque chose dans un liquide : Tremper sa tartine dans son café.
Asperger, recouvrir, imbiber quelqu'un, quelque chose d'un liquide : Regarde, tu as trempé la nappe en renversant la bouteille.
Imbiber, mouiller quelque chose, quelqu'un abondamment en parlant d'un liquide : La pluie a trempé ses vêtements.
Littéraire. Aguerrir, endurcir quelqu'un, lui donner un caractère fort.
Imbiber un gâteau d'un alcool, d'un sirop, etc.
Faire séjourner du linge ou de la vaisselle sale avant lavage dans de l'eau additionnée d'un produit détersif.
Pratiquer l'opération de trempe d'un métal ou d'un verre.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances

verbe intransitif

Être plongé dans un liquide un certain temps : Faire tremper les haricots secs.
Participer à une affaire louche, malhonnête : Avoir trempé dans une affaire de drogue.
Effectuer la trempe d'une reliure.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances