S'occuper du bien-être de quelqu'un, être attentif à prévenir ses désirs, à lui faire plaisir : Soigner ses invités. Soigner ses relations.
S'occuper avec soin de quelque chose, être attentif à son bon état, à son aspect, à sa propreté ou à son bon fonctionnement : Soigner sa tenue. Soigner son jardin.
Procurer les soins nécessaires à la guérison, à l'amélioration de la santé de quelqu'un, d'un animal : Soigner un blessé.
Essayer de faire disparaître une maladie, de l'éliminer par des soins, des remèdes : Soigner son rhume.
Être attentif à faire quelque chose et à le présenter au mieux : Soigner sa prononciation.