Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit

FR Langue

ouvrir

verbe intransitif

s'ouvrir

verbe pronominal

Pouvoir présenter, présenter une ouverture, un passage : Fenêtre qui s'ouvre mal.
Donner accès à quelque chose ; donner sur : Les fenêtres du salon ouvrent sur le jardin.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances

s'ouvrir

verbe pronominal

être ouvert

verbe passif

S'épanouir en parlant d'une fleur : Les fleurs sont toutes ouvertes.
Se faire une incision, une coupure profonde : S'ouvrir l'arcade sourcilière.
S'étendre, se présenter, s'offrir (à quelqu'un, à quelque chose) : Immense horizon qui s'ouvre aux regards.
Se séparer, se fendre : La terre s'ouvrit.
Devenir disponible pour, être perméable à : Pays qui s'ouvre au commerce. Être ouvert aux nouvelles techniques.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances

s'ouvrir

verbe pronominal

Se scinder, laisser un passage : La foule s'ouvrit pour le laisser passer.
Faire des confidences à quelqu'un, lui déclarer ce qu'on pense : Il s'est ouvert à moi d'un nouveau projet.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances