En parlant des fleurs, s'ouvrir largement : Rose bien épanouie.
Atteindre un stade de développement plein et heureux : Une civilisation qui s'épanouit.
Acquérir la plénitude de ses facultés intellectuelles ou physiques ; être bien dans sa peau, dans son corps : Depuis son changement d'emploi, il s'est épanoui.
Manifester une joie pleine et sereine : Avoir un visage épanoui.
Prendre des formes pleines et harmonieuses : Femmes épanouies des tableaux de Rubens.