Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit
FR Langue
🔍

  rompre

verbe transitif  
(latin rumpere)
  • Littéraire. Casser quelque chose d'un coup en deux ou plusieurs morceaux : Rompre un morceau de bois d'un coup sec.
  • Enfoncer quelque chose, le faire céder sous l'effet d'une forte pression : Le fleuve menace de rompre ses digues.
  • Faire cesser quelque chose, en empêcher la continuation : Rompre un équilibre.
  • Interrompre des relations, y mettre fin : Rompre une amitié.
  • Dénoncer un engagement, le considérer comme nul : Rompre un contrat.
  • Littéraire. Habituer quelqu'un à quelque chose, l'y expérimenter : Cela les avait rompus au maniement des armes.
  • Provoquer la dislocation d'un front ennemi par une action offensive.
  • Arrêter la fermentation d'une pâte levée en la retournant et en la fractionnant.
  • Modifier une couleur en y mêlant sa complémentaire ou une teinte voisine de celle-ci.

  rompre

verbe transitif indirect  
  • Cesser délibérément toutes relations avec quelqu'un, un groupe : Il a rompu avec ses amis.
  • Mettre fin à une liaison amoureuse : Ils ont rompu après dix ans de mariage.
  • Renoncer soudain à quelque chose, s'en libérer complètement et définitivement : Avoir de la peine à rompre avec une habitude.
  • Être très différent de quelque chose, constituer une rupture : Cet ouvrage rompt avec la tradition.

  rompre

verbe intransitif  
  • Littéraire. Céder, être partagé brusquement en deux ou plusieurs morceaux : La corde a tenu bon et n'a pas rompu.
  • En escrime, reculer.