Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit
FR Langue
🔍

  même

adjectif
(latin populaire *metipsimus, superlatif de *metipse, du latin classique egomet ipse, en personne, moi-même)
  • Marque :
  • (avant le nom) la similitude, l'identité complète, l'égalité : Les mêmes causes produisent les mêmes effets.
  • (après le nom) une qualité à son plus haut degré : Cet homme est la bonté même.
  • (après le nom ou le pronom) une insistance sur l'exactitude, la précision : C'est cela même.
  • (après le pronom personnel et lié par un trait d'union) une insistance sur le caractère personnel : Connais-toi toi-même.
  • De lui-même, d'elle-même, de soi-même, etc., de son propre mouvement, spontanément : Je n'y aurais jamais pensé de moi-même.
  • En moi-même, dans mon for intérieur.
  • Par cela même, précisément, par ce fait.
  • Par moi-même, seul, sans recours à quelqu'un d'autre.

  même

adverbe
  • Marque :
  • la gradation, le renchérissement (immédiatement avant ou après le terme sur lequel il porte) : Même pour moi, c'est difficile. Je vous dirai même que je n'y avais pas pensé.
  • (après un adverbe) une valeur de renforcement de lieu, de temps et d'exclusion : Nous irons aujourd'hui même.
  • À même quelque chose, sans intermédiaire, sans interposition de quoi que ce soit : Coucher à même le sol ; dans le vif, en plein dans quelque chose : Des escaliers taillés à même le roc.
  • De même, de la même manière, pareillement : Il en sera de même pour tout le monde.
  • De même que, comme, aussi bien que, ainsi que : De même qu'un siècle influe sur un homme, un homme influe sur un siècle.
  • Être, mettre à même de, être, mettre en état, en mesure de : Je ne suis pas à même de faire face à mes obligations.
  • Familier. Même que, a le sens d'une explication, d'une addition qui renchérit : Il faisait du cent à l'heure, même que la voiture a failli déraper.
  • Pas même, même pas, renforcent la restriction ou la négation : Je ne lui donnerai rien, même pas cela. (→ quand, tout, alors, et.)

  même

pronom indéfini
  • Le même, la même, les mêmes, indique l'identité, la ressemblance ; la même personne, la même chose : Le vin est bon, apportez-nous du même.
  • Familier. Cela revient au même, c'est du pareil au même, c'est la même chose quant au fond, au résultat.
  • Du même, désigne, en héraldique, sans répéter son nom, un émail que l'on vient de citer.

  même

nom masculin
  • Principe invariant de la pensée.

  mémé

nom féminin
(abréviation de mémère)

Familier
  • Grand-mère, dans le langage des enfants (surtout appellatif sans article).
  • Femme d'un certain âge, installée dans sa vie domestique, familiale.