Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit
FR Langue
🔍

  louer

verbe transitif  
(latin laudare)
  • Décerner des éloges à quelqu'un : Louer un sportif pour son fair-play.
  • Admirer une qualité, la célébrer, la vanter : Je loue votre sincérité.

  louer

verbe transitif  
(latin locare)
  • Concéder contre paiement à quelqu'un l'usage de quelque chose dont on reste propriétaire : Louer un appartement à un couple pour 1 000 euros par mois.
  • Prendre quelque chose en location : Louer une tronçonneuse pour la journée.
  • Sans complément, être en location dans son logement, par opposition à être propriétaire.
  • Réserver une place d'avance moyennant une certaine somme d'argent dans un moyen de transport, une salle de spectacle, etc. ; se charger de la réservation des places en parlant d'un service, d'une agence, etc. : Louer une place dans un train.
  • Engager du personnel, des services moyennant finances et de manière provisoire.