Le leur, la leur, les leurs, équivalent à un nom précédé du possessif de la 3e personne du pluriel : Nos parents ont aussi une maison, mais la leur est en Bretagne.
Littéraire. Sans article, comme attribut : Les terres qui étaient leurs.
Les leurs, leurs parents, leurs amis, leurs alliés.
Être des leurs, un des leurs, appartenir à leur groupe, faire partie de leur groupe.