Qui n'est pas droit, ou plan, du fait d'une torsion volontaire ou accidentelle : Une planche légèrement gauche.
Qui est maladroit, malhabile, emprunté : Un geste gauche.
Se dit de toute partie du corps qui, pour un individu, est située du côté de son cœur : L'œil gauche.
Se dit de ce qui, pour quelqu'un qui regarde devant lui, qui suit un chemin, qui descend un cours d'eau, est situé vers son côté gauche : Rouler sur la partie gauche de l'autoroute.
Côté gauche d'une personne, partie gauche d'un objet, d'une surface, etc. : Ne pas reconnaître sa droite de sa gauche.
Ensemble des groupements et partis politiques qui professent des opinions progressistes, par opposition à la droite. (À l'Assemblée, les représentants de ces partis siègent à la gauche du président.)