Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit

FR Langue

fouiller

verbe transitif
(latin populaire *fodiculare, du latin classique fodicare, percer)

Creuser le sol pour mettre au jour des vestiges de civilisations antérieures, faire une fouille archéologique : Fouiller à Delphes un site archéologique.
Creuser le sol, la terre pour y trouver quelque chose : Héron qui fouille la vase.
Explorer minutieusement un lieu pour trouver quelque chose, quelqu'un : On a fouillé tout l'hôtel, on n'a pas retrouvé les bagages.
Vérifier minutieusement que quelqu'un ne transporte pas ou ne possède pas un objet interdit, dangereux ou recherché par la police, la douane, etc. : La police a fouillé les voyageurs.
Approfondir une idée, une question, la creuser, l'étudier à fond : Il a fouillé le problème avant de faire son exposé.
Explorer minutieusement un lieu du regard, y chercher quelque chose, quelqu'un.
Arts décoratifs et Beaux-arts
Travailler en creux.
Faire apparaître tous les détails.
Pêche
Remuer le fond de la mer, de la rivière, en parlant des poissons qui recherchent leur nourriture.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances

verbe transitif indirect

Creuser dans le sol afin d'y trouver quelque chose : Il fouilla dans la terre avec l'espoir d'y trouver des truffes.
Faire des recherches dans un lieu en remuant, en examinant, etc. : Il fouilla dans sa poche et me tendit une clé.
Chercher quelque chose de manière indiscrète ; fureter, fouiner : Qui a fouillé dans mon tiroir ?

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances