Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit
FR Langue
🔍

  dire

verbe transitif  
(latin dicere)
  • Articuler quelque chose, le prononcer, le faire entendre grâce à la parole : Dites « Ah ».
  • Employer un mot, une expression dans une langue, dans un contexte, etc. : Comment dit-on « chat » en anglais ?
  • Transmettre par la parole une information ; communiquer : Il m'a dit qu'il viendrait.
  • Demander quelque chose à quelqu'un, l'en prier, le lui ordonner : Dites-lui bien qu'il vienne demain.
  • Énoncer tel ou tel type de chose : Il dit quelque chose d'évident.
  • Prétendre : Il dit préférer les voyages mais c'est faux.
  • Énoncer tel jugement à l'égard de quelqu'un ou quelque chose : On le dit idiot.
  • Réciter ou lire un texte à haute voix : Dire une prière, un poème.
  • En parlant de quelque chose, indiquer : Que disent les analyses médicales ?
  • Exprimer, signifier : Ses traits fatigués disaient sa lassitude.

  dire

nom masculin
  • Mémoire remis à un expert judiciaire.
  • Dans le cadre d'une saisie immobilière, observations, prétentions que les créanciers ou le poursuivant ont obligation d'inscrire sur le cahier des charges de la vente, dans un délai très bref, à peine de déchéance de leurs droits.