Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit
FR Langue
🔍

  ancien, ancienne

adjectif
(latin populaire *antianu, de ante, avant)
  • Qui existe depuis longtemps, ou qui date de longtemps : Un meuble ancien.
  • Qui a existé autrefois ou qui appartient à une époque révolue : L'ancienne Grèce. Les langues anciennes.
  • Qui n'est plus en fonction ; qui a cessé d'être ou de remplir son office, en parlant de quelque chose : Mon ancien patron. Une ancienne colonie française.

  ancien, ancienne

adjectif et nom
  • Qui a précédé d'autres personnes dans une fonction, ou qui est entré avant eux dans un service, une école, une entreprise : Il est plus ancien que moi dans la fonction. Respecter les anciens.

  ancien

nom masculin
  • Personnage et, en particulier, écrivain de l'Antiquité gréco-latine (souvent avec majuscule et pluriel) : Les traductions des Anciens.
  • En Afrique, homme à qui son âge confère le rang d'un notable dans un village.
  • Tout bijou, meuble, etc., appartenant au style d'une époque révolue : Acheter de l'ancien.
  • Ensemble des immeubles anciens : Préférer l'ancien au neuf.
  • Recrue ayant achevé la première moitié de son temps de service.
  • Nom donné autrefois dans l'Ancien Israël aux notables qui exerçaient collégialement une autorité religieuse morale et sociale.
  • Dans l'Église primitive, nom donné au collège des chefs spirituels des Églises locales.
  • Chez les calvinistes, nom donné autrefois aux membres du conseil presbytéral chargés avec le pasteur de veiller au culte, au maintien de la discipline et à l'administration de la paroisse.