Professional French

Business
Dictionary

6 Langues
B2B Vocabulaire
🔍

Je suis désolé mais je ne peux pas accepter votre proposition car elle ne répond pas à nos besoins.

Professional Translation
Deutsch 🇩🇪
Es tut mir leid, aber ich kann Ihren Vorschlag nicht annehmen, da er nicht unseren Bedürfnissen entspricht.
Comprendre et rédiger des emails formels
English 🇬🇧
I'm sorry but I cannot accept your proposal because it does not meet our needs.
Comprendre et rédiger des emails formels
Español 🇪🇸
Lo siento pero no puedo aceptar tu propuesta porque no satisface nuestras necesidades.
Comprendre et rédiger des emails formels
Italiano 🇮🇹
Mi dispiace ma non posso accettare la tua proposta perché non soddisfa le nostre esigenze.
Comprendre et rédiger des emails formels
日本語 🇯🇵
申し訳ありませんが、あなたの提案は私たちのニーズに合わないため、受け入れることができません。
Comprendre et rédiger des emails formels
Русский 🇷🇺
Извините, но я не могу принять ваше предложение, поскольку оно не отвечает нашим потребностям.
Comprendre et rédiger des emails formels