⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

respect


Sentiment de considération envers quelqu'un, et qui porte à le...
    Synonymes :
  • considération
  • estime
  • piété
  • révérence
    Opposites :
  • désinvolture
  • impertinence
  • insolence
  • irrespect
  • irrévérence
Considération que l'on a pour certaines choses
    Synonymes :
  • culte
    Opposites :
  • déconsidération
  • dédain
  • mépris
  • profanation
  • violation
📖 Example sentences

Antonyms of "respect" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

9 ANTONYMS
Example 1

« La profanation des lieux saints est un acte qui manque de respect aux croyants. »

Example 2

« L'artiste doit avoir le respect pour l'œuvre d'autrui, non la profanation. »

Example 3

« L'équipe sportive a montré un grand respect envers son adversaire, contrairement à l'opposant vaincu par profanation. »

Example 1

« Le médecin gagna le respect de ses patients en prenant le temps de les écouter. »

Example 2

« L'artiste perdit tout respect pour son métier après avoir reçu un énorme dédain des critiques. »

Example 3

« La nouvelle directrice inspira un respect professionnel à l'équipe, mais le responsable du marketing éprouva un profond dédain envers ses idées novatrices. »

Example 1

« Pour obtenir le respect de ses collègues, il faut montrer de la courtoisie et éviter l'insolence. »

Example 2

« L'auteur qui écrit avec insolence ne peut pas attendre un grand respect de son public. »

Example 3

« Le manager qui montre de l'insolence à ses employés ne mérite pas leur respect. »

Example 1

« Le responsable du projet gagna le respect de ses collègues en démontrant un travail de qualité. »

Example 2

« L'artiste perdit le respect de la critique en refusant de faire des concessions. »

Example 3

« L'étudiant qui s'est rendu compte de son erreur a demandé pardon pour ne pas mériter la déconsidération. »

Example 1

« Le manager a toujours montré un respect envers ses employés, contrairement à l'irrévérence du nouveau directeur. »

Example 2

« L'auteur célèbre a écris une œuvre littéraire qui inspira le respect de la critique, mais pas l'irrévérence des jeunes lecteurs. »

Example 3

« La nouvelle responsable a apporté un air de respect dans le bureau, mais l'irrévérence des collègues la mettait mal à l'aise. »

Example 1

« Le respect des règles de conduite est essentiel pour éviter la violation de l'ordre public. »

Example 2

« L'accès à un fichier confidentiel nécessite un niveau élevé de respect, non une violation de confidentialité. »

Example 3

« Dans le roman, la violation du secret familial met en lumière l'importance du respect des liens familiaux. »

Example 1

« Le directeur a montré un grand respect envers ses employés, contrairement au mépris qu'il éprouvait pour les clients. »

Example 2

« L'artiste a consacré sa vie au respect de l'environnement, tandis que le gouvernement a fait preuve de mépris à son égard. »

Example 3

« La femme d'affaires a gagné le respect de ses collègues en travaillant dur, mais elle s'est heurtée au mépris de certains qui la jugeaient trop agressive. »

Example 1

« Le manager a toujours montré un grand respect envers ses employés, contrairement à l'irrespect manifeste de certains collègues. »

Example 2

« Lire un livre classique avec respect pour l'auteur et son oeuvre est un plaisir rarement égalé par l'irrespect qui règne souvent sur les réseaux sociaux. »

Example 3

« La confiance qu'il inspirait à ses clients était due au grand respect qu'il avait pour eux, tandis que l'irrespect des concurrents restait une source de préoccupation. »

Example 1

« Poursuivant sa carrière avec respect et sérieux, il s'est éloigné de la désinvolture adolescente. »

Example 2

« Le manager appréciait le respect que ses employés portaient au travail, en opposition à la désinvolture qui régnait souvent dans les cinq à sept. »

Example 3

« L'histoire littéraire célèbre le personnage qui a échoué à cause de sa désinvolture, tandis qu'un autre a réussi grâce à son respect pour l'autre. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW