⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

paix


État de pays, de nations qui ne sont pas en...
    Opposites :
  • conflit
  • guerre
  • hostilités
Cessation de l'état de guerre entre deux ou plusieurs belligérants
    Synonymes :
  • conciliation
  • réconciliation
État de concorde, d'accord entre les citoyens, les groupes sociaux ;...
    Synonymes :
  • calme
  • ordre
    Opposites :
  • agitation
  • désordre
  • émeute
  • insurrection
  • mouvements
  • rébellion
  • troubles
État d'un groupe, de personnes qui ne sont pas en...
    Synonymes :
  • accord
  • concorde
  • entente
    Opposites :
  • chicane
  • dispute
  • friction
  • heurt
État de tranquillité, de repos chez quelqu'un
    Synonymes :
  • repos
  • tranquillité
    Opposites :
  • tracas
  • tracasserie
État de quelqu'un qui jouit du calme intérieur ; tranquillité d'âme
    Synonymes :
  • ataraxie
  • quiétude
  • sagesse
  • sérénité
    Opposites :
  • angoisse
  • désarroi
  • inquiétude
  • tourment
Absence d'agitation, de bruit dans un lieu
    Synonymes :
  • apaisement
  • harmonie
    Opposites :
  • agitation
  • bruit
  • fièvre
  • tohubohu
  • tumulte
Geste de paix
    Synonymes :
  • baiser de paix
Instrument de paix
    Synonymes :
  • baiser de paix
📖 Example sentences

Antonyms of "paix" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

14 ANTONYMS
Example 1

« La ville était en paix avant que l'émeute ne dégénère en affrontements violents. »

Example 2

« Lorsque les négociations échouèrent, le directeur crut à une émeute et ordonna de sécuriser la zone pour préserver la paix. »

Example 3

« Le roman se poursuivait dans un climat de paix relative avant que l'émeute des travailleurs ne perturbe la tranquillité du village. »

Example 1

« La méditation apporte la paix à mon esprit fatigué, mais le conflit avec mon voisin est impossible à résoudre. »

Example 2

« Le chef de guerre s'efforçait de maintenir la paix au sein de son armée, mais le conflit avec l'ennemi était inévitable. »

Example 3

« L'auteur évoquait une époque où la paix régnait sur le royaume, mais le conflit pour le trône avait déjà commencé. »

Example 1

« La paix régnait dans la famille, tandis que les guerres se déroulaient à l'étranger. »

Example 2

« L'ambassadeur travaillait dur pour promouvoir la paix, en éloignant la guerre. »

Example 3

« Dans le roman, la paix revenait après la guerre, apaisant les souffrances des protagonistes. »

Example 1

« La paix régnait dans la maison, tandis que l'angoisse s'emparait de mon cœur à l'idée du test à venir. »

Example 2

« Lorsque j'ai pris ma retraite, je me suis senti envahi par la paix, mais le retour au travail a réveillé l'angoisse dans mon esprit. »

Example 3

« Le poète écrivit que 'l'angoisse est la mort de la paix', et pourtant, il y a des instants où l'on peut trouver un refuge dans cette paix. »

Example 1

« La paix régnait dans le foyer, tandis que les médias écrivaient des titres qui suscitaient tourment. »

Example 2

« L'ambiance de travail était paisible jusque-là où l'absence d'un collègue créait un tourment sans fin. »

Example 3

« Dans la nuit, la paix du silence était brisée par le tourment des rêves inquiétants. »

Example 1

« La soirée de famille était caractérisée par la paix, contrairement à la journée chargée de désordre au bureau. »

Example 2

« L'auteur évoquait dans son roman la paix du paysage champêtre, mais le chaos urbain était loin, remplacé par le désordre. »

Example 3

« La méditation apaisa mon esprit, offrant une brève période de paix avant que les problèmes ne reviennent et engendrent un désordre mental. »

Example 1

« La paix règne dans le foyer, mais la dispute éclate à la réunion du conseil municipal. »

Example 2

« L'ambiance de paix qui régnait au parc est brusquement perturbée par une dispute entre deux amis. »

Example 3

« L'auteur célèbre pour ses romans de paix et de concorde est également connu pour son traitement des thèmes de dispute et d'agression dans ses œuvres littéraires. »

Example 1

« La ville était en paix jusqu'à l'arrivée de la manifestation qui provoqua une agitation généralisée. »

Example 2

« L'enseignant voulut instaurer le calme dans la classe, mais les élèves restaient agités et ne parvenaient pas à trouver la paix. »

Example 3

« Les mots de Shakespeare évoquent souvent des scènes de guerre et d'agitation, mais il y a également des passages où l'on peut sentir une profonde paix. »

Example 1

« Les hostilités entre les nations ont toujours été un obstacle à la paix dans le monde. »

Example 2

« L'ambiance de paix qui régnait dans le village était étrangement en contraste avec les hostilités du siècle précédent. »

Example 3

« La diplomate travaillait dur pour promouvoir la paix dans le pays, mais les hostilités entre les factions ne faisaient que s'amplifier. »

Example 1

« La ville connaît enfin la paix après des années de guerre et de rébellion. »

Example 2

« L'insurrection éclate dans les rues, mettant fin à l'éternelle paix qui régnait jusque-là. »

Example 3

« Les diplomates travaillent jour et nuit pour restaurer la paix au pays en crise, mais l'insurrection menace de tout détruire. »

Example 1

« La paix régnait sur le village, tandis que les chicaneurs du quartier criaient dans la rue. »

Example 2

« L'entreprise cherchait à promouvoir la paix au travail en éliminant les chicane entre les collègues. »

Example 3

« Dans l'épopée de Gilgamesh, la paix des dieux était brisée par la chicane des géants. »

Example 1

« La ville était en paix hier soir, mais le lendemain matin elle fut plongée dans un tumulte inattendu. »

Example 2

« L'enseignant cherchait à maintenir l'ordre dans la classe, mais les élèves s'y livraient à un tumulte, alors que le professeur préférait la paix et la sérénité. »

Example 3

« La paix régnait sur le champ de bataille après la signature du traité, mais avant cela, c'était un tumulte généralisé qui avait fait des milliers de victimes. »

Example 1

« La ville connue pour sa paix était soumise à des troubles nocturnes. »

Example 2

« L'entreprise qui visait la paix dans les relations avec les clients fut victime de troubles internes. »

Example 3

« Dans l'épopée littéraire, le héros cherchait la paix après des troubles guerriers. »

Example 1

« Après une longue guerre, l'armistice apporta la paix au pays tandis que le tohubohu régnait dans les rues. »

Example 2

« L'écrivain cherchait à évoquer l'esprit de paix qui flottait sur l'eau calme, mais son livre fut détruit par le tohubohu des critiques. »

Example 3

« Dans la vie quotidienne, la femme préférait la paix domestique au tohubohu du trafic urbain. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW