⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

impertinence


Attitude de quelqu'un qui cherche à choquer par la liberté...
    Synonymes :
  • audace
  • culot (familier)
  • désinvolture
  • effronterie
  • hardiesse
  • impudence
  • inconvenance
  • incorrection
  • insolence
  • irrespect
  • irrévérence
  • morgue
  • outrecuidance
  • toupet (familier)
    Opposites :
  • bienséance
  • convenance
  • correction
  • courtoisie
  • déférence
  • dignité
  • politesse
  • respect
  • tact
Parole ou action impertinente
    Synonymes :
  • impolitesse
  • moquerie
  • sarcasme
    Opposites :
  • attention
  • égard
  • prévenance
📖 Example sentences

Antonyms of "impertinence" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

9 ANTONYMS
Example 1

« La remarque de l'enseignant fut considérée comme une impertinence envers l'étudiant, tandis que la déférence qu'il manifestait envers son supérieur était appréciée. »

Example 2

« L'article dédié à l'écrivain célèbre fut reçu avec déférence par les critiques littéraires, contrairement à l'impertinence du journaliste qui avait osé critiquer son œuvre. »

Example 3

« La nouvelle directrice manifesta une déférence envers ses prédécesseurs, mais son successeur fut accusé d'impertinence envers les employés qu'il traitait avec mépris. »

Example 1

« La nouvelle impertinence du collègue me faisait perdre patience, tandis que l'attention de mon supérieur était indispensable pour le projet. »

Example 2

« L'article sur la littérature romantique dénotait une impertinence énorme, mais l'attention du lecteur était nécessaire pour apprécier réellement l'auteur. »

Example 3

« Le manque d'attention de mes élèves m'était intolérable, tandis que leur impertinence envers les règles scolaires me déplaisait profondément. »

Example 1

« La réponse impertinente du collègue éclatait en contradiction avec la dignité de son supérieur. »

Example 2

« L'artiste perdit sa dignité face à l'impertinence des critiques qui détruisaient son travail. »

Example 3

« L'étudiant se montra dignement poli, mais l'enseignant trouva son impertinence insupportable. »

Example 1

« La réponse impertinente du client me dérangeait énormément, mais je pris soin d'apporter un égard à sa frustration. »

Example 2

« L'auteur a montré une grande impertinence en critiquant publiquement l'œuvre de son collègue, alors qu'il aurait pu prendre un égard aux sentiments des autres. »

Example 3

« Dans la vie quotidienne, il est essentiel d'avoir un égard pour les autres et ne pas montrer d'impertinence envers les personnes âgées. »

Example 1

« La journaliste nota que l'impertinence du politicien laissait peu de place à la bienséance dans son discours. »

Example 2

« Lorsqu'il refusa de s'excuser pour sa erreur, son collègue lui fit remarquer qu'une telle impertinence était incompatible avec la bienséance professionnelle. »

Example 3

« La pièce de théâtre critiquait l'impertinence du pouvoir en soulignant la nécessité de bienséance pour restaurer l'équilibre social. »

Example 1

« La tentative d'humour de mon collègue dégénéra en impertinence, tandis que son tact avec les nouveaux employés était remarquable. »

Example 2

« L'auteur qui préférait écrire des romans historiques à des poèmes lyriques excella dans l'impertinence littéraire, mais fut incapable de montrer du tact envers ses critiques. »

Example 3

« La réponse impertinente de ma voisine au téléphone me fit perdre patience, alors que le tact avec laquelle elle écoutait mes problèmes était vraiment touchante. »

Example 1

« La réponse impertinente du collègue dérangeait tout le monde. »

Example 2

« L'employeur appréciait la prévenance de son nouveau responsable »

Example 3

« Le roman de Madame Bovary illustrait l'impertinence des jeunes filles »

Example 1

« La réponse grossière de l'enseignant fut considérée comme une impertinence au lieu d'une politesse envers les élèves. »

Example 2

« Lorsqu'il refusa de s'excuser pour son erreur, le dirigeant considéra cela comme une impertinence et non comme une politesse »

Example 3

« Le personnage sarcastique du roman était connu pour ses propos impertins qui faisaient place à la politesse dans les moments critiques. »

Example 1

« La réponse impertinence de mon collègue me fit perdre patience en réunion. »

Example 2

« L'artiste a choisi la courtoisie pour apaiser le public après l'accident. »

Example 3

« L'impertinence du journaliste dans son article m'a rendu furieux, tandis que la courtoisie de ma voisine est toujours reconnaissante. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW