« La remarque de l'enseignant fut considérée comme une impertinence envers l'étudiant, tandis que la déférence qu'il manifestait envers son supérieur était appréciée. »
« L'article dédié à l'écrivain célèbre fut reçu avec déférence par les critiques littéraires, contrairement à l'impertinence du journaliste qui avait osé critiquer son œuvre. »
« La nouvelle directrice manifesta une déférence envers ses prédécesseurs, mais son successeur fut accusé d'impertinence envers les employés qu'il traitait avec mépris. »