⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

exciter


Créer ou développer chez quelqu'un, un animal, un état d'irritation...
    Synonymes :
  • agacer
  • échauffer
  • énerver
  • taquiner
    Opposites :
  • assagir
  • calmer
  • détendre
Pousser fortement quelqu'un à quelque chose, l'y engager vivement
    Synonymes :
  • aiguillonner
  • ameuter
  • animer
  • aviver
  • encourager
  • enflammer
  • engager
  • entraîner
  • éperonner
  • exhorter
  • galvaniser
  • inciter
  • inviter
  • porter
  • presser
  • soulever
  • survolter (familier)
    Opposites :
  • amortir
  • arrêter
  • brider
  • décourager
  • détourner
  • empêcher
  • entraver
  • gêner
  • interdire
  • modérer
  • pacifier
  • rabrouer
  • rasséréner
  • rassurer
  • retenir
  • tempérer
  • tranquilliser
Faire naître une sensation, un sentiment, une fonction, les stimuler...
    Synonymes :
  • aiguiser
  • déterminer
  • engendrer
  • entraîner
  • éveiller
  • exalter
  • fouetter
  • piquer
  • réveiller
  • soulever
    Opposites :
  • anesthésier
  • endormir
  • engourdir
  • éteindre
  • étouffer
  • freiner
  • refréner
Éveiller chez quelqu'un le désir physique.
    Synonymes :
  • affrioler
  • aguicher (familier)
  • allumer
  • émoustiller
  • provoquer
  • troubler
📖 Example sentences

Antonyms of "exciter" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

14 ANTONYMS
Example 1

« Le coach devait exciter les joueurs pour la finale, mais il préféra tempérer leurs esprits avant le match. »

Example 2

« L'auteur voulait exciter son public avec une histoire à suspense, mais elle préfère tempérer l'intensité des scènes violentes. »

Example 3

« La mère essaya d'exciter ses enfants pour la fête d'anniversaire, mais elle finit par tempérer leur enthousiasme en leur disant de se calmer. »

Example 1

« Le directeur d'équipe a décidé de modérer les émotions pour éviter une réaction violente et exciter un débat constructif. »

Example 2

« L'animateur radio voulait exciter ses auditeurs avec des musiques énergiques, mais le producteur l'a contraint de modérer son ton. »

Example 3

« La mère a essayé de modérer les enfants pour éviter une bagarre, mais leur père a décidé d'exciter la situation en jouant un air joyeux. »

Example 1

« Le manager doit exciter ses employés pour améliorer la productivité, mais il doit rassurer les familles des nouveaux collègues. »

Example 2

« L'auteur voulait exciter son public avec une histoire sensationnelle, mais finit par rassurer ses lecteurs avec un happy end. »

Example 3

« Le coach sportif doit exciter son équipe pour l'ultime match, mais il doit rassurer les joueurs anxieux quant au résultat. »

Example 1

« Le discours du politicien voulait exciter les foules mais finit par réfréner l'enthousiasme des manifestants. »

Example 2

« L'article de presse vise à exciter le lecteur en dévoilant un scandale, tandis que la rédaction préfère réfréner l'information pour ne pas alarmer les investisseurs. »

Example 3

« La chanson du groupe rock voulait exciter la foule au concert, mais le silence qui suivit réfréné l'énergie des spectateurs. »

Example 1

« Le discours du maître excita les élèves à la réflexion tandis que le manuel scolaire l'entrava avec ses règles trop strictes. »

Example 2

« L'annonce du concert populaire excita la foule mais le policier tenta d'entraver la progression des fans vers la salle de spectacle. »

Example 3

« Le roman de science-fiction excita les lecteurs à imaginer un avenir émerveillant tandis que la bureaucratie l'entrava avec ses formalités inutiles. »

Example 1

« Le coach sportif avait pour mission d'exciter les joueurs avant le match, tandis que l'adversaire venait de décourager les siens. »

Example 2

« L'auteur voulut exciter ses lecteurs en dévoilant un secret inconnu, mais le critique tenta de décourager les fans en révélant des failles dans l'histoire. »

Example 3

« La responsable du marketing s'efforça d'exciter les clients en leur proposant des offres spéciales, alors que la concurrence venait de décourager les acheteurs en augmentant leurs prix. »

Example 1

« Le coach sportif voulait exciter ses joueurs pour la prochaine compétition mais l'arbitre finit par les empêcher de jouer. »

Example 2

« L'écrivain essaya d'exciter son public avec une histoire passionnante, mais le critique littéraire réussit à l'empêcher de publier son livre. »

Example 3

« Le responsable de la sécurité voulait exciter les agents pour une opération spéciale, mais le commandant décida finalement de l'empêcher de partir. »

Example 1

« Le concert rock excita le public qui était jusque-là détendu. »

Example 2

« L'entraîneur sportif voulut exciter ses joueurs avant la finale, mais ils étaient déjà détendus. »

Example 3

« L'auteur essaya d'exciter les lecteurs avec une histoire étonnante, mais finalement il dut se résigner à détendre le rythme. »

Example 1

« Le discours du maître d'école excita les élèves, tandis que le règlement étouffait leur créativité. »

Example 2

« L'annonce de la promotion excitera peut-être les employés, mais la bureaucratie étouffera leurs idées nouvelles. »

Example 3

« L'auteur voulut exciter les lecteurs avec une histoire émotionnelle, mais l'éditeur étouffa le ton trop audacieux. »

Example 1

« Le coach utilisait des méthodes pour exciter les joueurs, tandis que le médiateur devait pacifier les conflits. »

Example 2

« L'auteur voulait exciter ses lecteurs en créant un récit émotionnel, mais l'éditeur cherchait à pacifier les tensions entre les équipes. »

Example 3

« La publicité visait à exciter les consommateurs, tandis que la médiation visait à pacifier les disputes familiales. »

Example 1

« Le discours du leader politique tend à engourdir les foules, tandis que le concert rock vise à exciter le public. »

Example 2

« L'enseignant cherche à engourdir les élèves pour qu'ils s'endorment plus vite, mais le professeur d'éducation physique doit exciter les enfants pour leur faire aimer l'exercice. »

Example 3

« Le roman policier est conçu pour engourdir le lecteur en lui faisant suivre une enquête complexe, tandis que la nouvelle fantastique vise à exciter son imagination. »

Example 1

« Les conférences d'un nouveau livre peuvent exciter les passionnés de littérature, mais un roman ennuyeux peut endormir ses lecteurs. »

Example 2

« L'équipe de foot doit exciter le public avec son jeu offensif, tandis que l'adversaire cherche à endormir les joueurs adverses avec des fautes techniques. »

Example 3

« Le directeur du musée a pu exciter les visiteurs en leur révélant les secrets de l'exposition, mais un guide trop long peut endormir les curieux. »

Example 1

« Le coach décide d'exciter les joueurs avant le match pour leur donner un boost énergique. »

Example 2

« L'enseignant doit assagir les élèves trop agités pour qu'ils puissent se concentrer sur le cours. »

Example 3

« La romancière cherche à exciter ses lecteurs en créant une intrigue palpitante tandis que l'écrivain de reportage préfère assagir son ton pour obtenir un résultat plus objectif. »

Example 1

« Le discours du ministre devait exciter les foules, mais finalement il anesthésia leur émotion. »

Example 2

« L'artiste voulut exciter le public à sa nouvelle exposition, mais le critique l'anesthésia en rédigeant un article nul. »

Example 3

« La conférence de leadership devrait exciter les employés au changement, mais le directeur général préféra l'anesthésier pour éviter les problèmes. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW