⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

embellir


Rendre beau ou plus beau quelqu'un, quelque chose
    Synonymes :
  • agrémenter
  • arranger
  • décorer
  • égayer
  • orner
  • parer
    Opposites :
  • déparer
  • détériorer
  • gâcher
  • gâter
Faire paraître quelqu'un, quelque chose plus beau ; flatter
    Synonymes :
  • flatter
    Opposites :
  • défigurer
  • enlaidir
Présenter quelque chose sous un jour plus beau que la réalité
    Synonymes :
  • amplifier
  • enjoliver
  • farder
  • idéaliser
  • poétiser
  • rehausser
    Opposites :
  • amoindrir
  • avilir
  • dégrader
  • déprécier
  • minimiser
  • rabaisser
📖 Example sentences

Antonyms of "embellir" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

5 ANTONYMS
Example 1

« La nouvelle décoration de la salle de réunion a tendance à déparer l'espace, tandis que l'ajout d'une grande baie vitrée va embellir le lieu. »

Example 2

« L'article de presse qui déparait les faits a été corrigé par un éditeur qui aimait embellir les récits avec des mots forts. »

Example 3

« Le peintre avait tendance à déparer la réalité en peignant des paysages idéalisés, mais son tableau le plus célèbre est une œuvre d'art qui embellit vraiment. »

Example 1

« Le décor de la salle de mariage était embellir pour l'occasion, tandis que le budget financier devait minimiser les dépenses. »

Example 2

« L'article de presse voulu embellir l'image du nouveau dirigeant en mettant en valeur ses réalisations, mais l'enquête révèle une vérité plus sombre à minimiser. »

Example 3

« Le roman d'amour cherchait à embellir la romance avec des descriptions poétiques, mais le critique littéraire préféra minimiser les faiblesses du texte. »

Example 1

« Pour améliorer l'apparence de la boutique, le propriétaire décide d'embellir les vitrines tout en évitant d'amoindrir leur fonctionnalité. »

Example 2

« Les rédacteurs cherchent à embellir l'article en y ajoutant des informations précieuses sans amoindrir son intérêt pour les lecteurs. »

Example 3

« L'artiste peintre s'efforce d'embellir le portrait tout en évitant de l'amoindrir en trop de détails. »

Example 1

« La nouvelle directrice voulait embellir l'image de la compagnie en déployant une stratégie marketing efficace mais son prédécesseur avait réussi à détériorer les relations avec les clients. »

Example 2

« Le peintre a décidé d'embellir le mur de la salle de jeux en y ajoutant des fresques colorées, mais l'ancien propriétaire l'avait détérioré en laissant des graffitis indésirables. »

Example 3

« L'éditeur voulait embellir la couverture du livre en y ajoutant un graphique attrayant, mais le designer d'origine avait réussi à détériorer la conception en utilisant des couleurs trop vives. »

Example 1

« La nouvelle directrice voulait embellir le parc municipal, mais l'ancien maire préférait dégrader les installations pour économiser de l'argent. »

Example 2

« L'artiste a dépensé des heures à embellir sa sculpture, tandis que le critique d'art dégrada son travail en le qualifiant de 'plastique ridicule'. »

Example 3

« Le responsable du chantier a choisi une équipe pour embellir les nouveaux appartements, mais l'autre équipe préférait dégrader les anciens pour les démolir. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW