⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

audace


Hardiesse qui ne connaît ni obstacle ni limite ; courage
    Synonymes :
  • aisance
  • aplomb
  • assurance
  • courage
  • cran
  • hardiesse
  • intrépidité
  • témérité
    Opposites :
  • couardise
  • crainte
  • embarras
  • gêne
  • honte
  • lâcheté
  • peur
  • poltronnerie
  • pusillanimité
  • timidité
Attitude de quelqu'un qui méprise les limites imposées par les...
    Synonymes :
  • culot (familier)
  • effronterie
  • front
  • impertinence
  • impudence
  • toupet (familier)
    Opposites :
  • déférence
  • humilité
  • modestie
  • réserve
  • respect
  • retenue
📖 Example sentences

Antonyms of "audace" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

8 ANTONYMS
Example 1

« La conférencière monta sur scène avec une audace qui étonna le public, alors que la première fois elle s'était sentie honteuse. »

Example 2

« L'artiste novatrice présenta son exposition avec une audace qui scandalisa les critiques de peinture, mais elle ne se sentit pas honteuse. »

Example 3

« La jeune femme décida d'embrasser sa nouvelle carrière avec une audace qui la rendait fière, en oubliant ses anciennes hontes. »

Example 1

« La nouvelle équipe dirigeante montre une audace inédite en prenant des risques pour innover, tandis que les anciens dirigeants se contentaient de poltronnerie. »

Example 2

« L'actrice a montré une audace totale dans son rôle de femme fatale, laissant dans l'ombre les poltronneries de ses co-acteurs. »

Example 3

« Le leader syndicaliste s'est démarqué par son audace en menant des grèves pour défendre les travailleurs, contrebalancée par la poltronnerie de certains collègues qui préféraient éviter tout conflit. »

Example 1

« La femme d'affaires montrait une audace inouïe en présentant son nouveau concept de start-up, contrairement à la réserve de ses concurrentes. »

Example 2

« L'acteur prit une audace folle en interprétant le rôle du héros, ce qui contrastait avec la réserve de son partenaire sur scène. »

Example 3

« La chercheuse mit en valeur son audace en publiant un article controversé, alors que les autres scientifiques avaient adopté une réserve prudente. »

Example 1

« La nouvelle audace de l'entreprise a éloigné la crainte des investisseurs. »

Example 2

« L'actrice montra une grande audace en interprétant le rôle principal, contrairement à la crainte qu'elle éprouvait pour les critiques. »

Example 3

« L'équipe de football monta en puissance avec une audace nouvelle, mais l'adversaire leur inspira une crainte sans nom. »

Example 1

« La fille qui a montré une audace inouïe en refusant de se laisser intimidée par les critiques a démontré une retenue étonnante en ne se laissant pas influencer. »

Example 2

« L'entreprise a récompensé l'équipe qui a montré une audace remarquable en prenant des risques avec une retenue prudente dans leurs décisions. »

Example 3

« L'auteur a utilisé une audace littéraire pour dépeindre un monde où la retenue et la prudence sont devenues des armes contre les révoltes. »

Example 1

« Elle monta en premier dans l'avion avec une audace qui impressionnait les passagers, tandis que son frère préférait la pusillanimité. »

Example 2

« L'audace de prendre des risques pour atteindre ses objectifs était le trait distinctif du dirigeant, contrairement à la pusillanimité de ses concurrents. »

Example 3

« La romancière avait montré une audace littéraire en abordant un sujet tabou, chose que son prédécesseur eût considérée comme trop audacieux et donc l'aurait traité de pusillanimité. »

Example 1

« La nouvelle entreprise nécessait une audace pour lancer un produit innovant, contrairement à la timidité de son directeur. »

Example 2

« L'actrice a montré une audace sans faille en interprétant le rôle de la reine, tandis que le metteur en scène était marqué par sa timidité. »

Example 3

« Le plongeur a démontré une audace étonnante en explorant les profondeurs océaniques, mais son équipier restait prisonnier de sa timidité. »

Example 1

« La nouvelle entreprise a besoin d'audace pour innover et ne pas sombrer dans la couardise. »

Example 2

« L'écrivain a mis en scène l'audace du héros qui refuse de céder à la couardise. »

Example 3

« Le leader doit avoir l'audace de prendre des décisions courageuses et ne pas se laisser guider par la couardise. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW