⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

arreter


Empêcher un être ou une chose d'aller plus avant, de...
    Synonymes :
  • aborder
  • accoster
  • accrocher (familier)
  • assujettir
  • bloquer
  • immobiliser
  • retenir
  • stopper
Interrompre, faire cesser le fonctionnement d'un mécanisme, d'un appareil
    Opposites :
  • mettre en marche
Interrompre, stopper un mouvement, un processus, une évolution
    Synonymes :
  • entraver
  • interrompre
  • retenir
  • stopper
    Opposites :
  • accélérer
  • activer
Suspendre, faire cesser une action, une entreprise en cours
    Synonymes :
  • interrompre
  • stopper
  • suspendre
    Opposites :
  • accélérer
  • activer
  • développer
  • pousser
  • reprendre
Empêcher quelqu'un de poursuivre son action, ses desseins ; en particulier...
    Synonymes :
  • rebuter
  • retenir
  • stopper
Appréhender quelqu'un par autorité de justice ou de police, l'incarcérer
    Synonymes :
  • appréhender
  • capturer
  • emprisonner
  • incarcérer
    Opposites :
  • élargir
  • libérer
  • relâcher
  • relaxer
📖 Example sentences

Antonyms of "arreter" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

3 ANTONYMS
Example 1

« Après une longue nuit de travail, il décida d'arrêter et prendre un peu de repos avant de reprendre l'affaire demain. »

Example 2

« La directrice ordonna à son équipe d'arrêter les travaux pour reprendre le projet en révision. »

Example 3

« Dans la nouvelle ère de paix, l'armée décida d'arrêter les hostilités pour reprendre l'économie du pays. »

Example 1

« Après une longue route, il décida d'arrêter pour reprendre ses forces avant de poursuivre sa route. »

Example 2

« L'entreprise doit accélérer son production pour répondre à la demande croissante alors qu'il faudrait arrêter les usines pour des raisons environnementales. »

Example 3

« Le roman évoque l'instant où le héros décide d'accélérer le rythme de sa vie, mais il finit par se sentir fatigué et doit arrêter pour reprendre son souffle. »

Example 1

« Le conducteur doit apprendre à arrêter son véhicule avant les feux rouges, plutôt que de relâcher la pression sur l'accélérateur. »

Example 2

« L'enseignant décida d'arrêter les cours pour la journée, préférant relâcher la tension et se reposer. »

Example 3

« Le romancier décide d'arrêter le récit là où il a commencé à relâcher son contrôle sur l'intrigue. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW