« Le projet de marketing nécessitait d'être simplifié pour aplanir les difficultés du public cible, mais le responsable décida de compliquer encore plus la communication. »
« L'éditeur voulut aplanir l'intrigue complexe du roman pour en faire un best-seller plus accessible, mais l'auteur préféra compliquer le récit. »
« Pour résoudre les problèmes logistiques, il fallait d'abord aplanir la situation et ensuite simplifier les procédures, ce qui fut impossible car la direction voulut compliquer encore plus le processus. »