⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

affection


Sentiment d'amitié, de tendresse d'attachement pour quelqu'un
    Synonymes :
  • amitié
  • amour
  • attachement
  • dévotion
  • inclination
  • penchant
  • sentiment
  • tendresse
    Opposites :
  • antipathie
  • aversion
  • désaffection
  • détachement
  • éloignement
  • exécration
  • froideur
  • haine
  • indifférence
  • inimitié
📖 Example sentences

Antonyms of "affection" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

8 ANTONYMS
Example 1

« La tendre affection de ma mère pour mes enfants est le contraire de la désaffection de mon frère envers ses propres enfants. »

Example 2

« L'attention et l'affection que j'accorde à mes élèves sont éloignées de la désaffection que certains enseignants ont envers leur métier. »

Example 3

« Le roman de Victor Hugo met en valeur le contraste entre l'affection chaleureuse du personnage principal pour sa femme et la désaffection glacée qu'il éprouve à son sujet. »

Example 1

« La tendre affection de ma mère me faisait sentir chéri, contrairement à l'indifférence du voisin qui ne se souciait pas de moi. »

Example 2

« L'amour inconditionnel que j'ai pour mon enfant est en opposition avec l'indifférence du système éducatif qui ne s'intéresse pas à mes besoins. »

Example 3

« La poésie d'amour de Victor Hugo exprime la profonde affection qu'il éprouvait pour sa femme, tandis que l'indifférence du destin les séparait. »

Example 1

« La tendresse de l'enfant pour son père était en direct opposition à l'éloignement forcé du divorce. »

Example 2

« L'enseignant s'est efforcé d'attirer l'affection des élèves, mais la distance géographique créait un éloignement. »

Example 3

« Le poème décrit l'attachement de l'héroïne pour son amour, en contraste avec le silence et l'éloignement qui suivirent sa mort. »

Example 1

« La mère montre de l'affection à son enfant, tandis que le père cache sa propre aversion. »

Example 2

« L'enseignant inspire une affection profonde dans ses élèves, mais le directeur en éprouve une grande aversion. »

Example 3

« Le roman évoque l'histoire d'un amour basé sur de l'affection, contrastant avec la haine et l'aversion qui règnent dans la ville. »

Example 1

« La famille se réunissait pour partager l'affection et la chaleur du moment, en contraste avec l'inimitié qui régnait entre les deux rivaux au travail. »

Example 2

« L'écrivain décrit dans son roman la transformation de l'hostilité en affection entre deux personnages, tandis que l'inimitié continue à sévir entre leurs communautés respectives. »

Example 3

« La femme d'affaires sut transformer une relation d'inimitié en une profonde affection en faisant preuve de compréhension et de tolérance. »

Example 1

« La médiatrice réussit à faire naître de l'affection entre les deux parties en conflit, mais pas d'antipathie. »

Example 2

« L'enseignant cherchait à créer un climat de travail où l'affection se traduirait par la confiance, non par l'antipathie. »

Example 3

« Le poète évoquait dans son livre une histoire de amour et d'affection, mais pas de haine ou d'antipathie. »

Example 1

« La tendresse de ma mère était en direct contraste avec la froideur du monde extérieur. »

Example 2

« L'affection que j'ai pour mes amis est palpable, contrairement à l'indifférence dont je suis victime au travail. »

Example 3

« L'écrivain a décrit les relations familiales avec une affection profonde, tandis que la froideur des personnages principaux nous laisse indifférents. »

Example 1

« La famille manifestait de l'affection envers leur petit-enfant, tandis que les médias semblaient éprouver une exécration pour le scandale politique. »

Example 2

« L'enseignant inspirait de l'affection à ses élèves, mais le directeur suscitait souvent une exécration parmi les employés du collège. »

Example 3

« L'écrivain célèbre avait toujours manifesté de l'affection envers son public, mais certains critiques littéraires éprouvaient une exécration pour son style trop facile. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW