← Retour aux actualités
📈 Économie
🇫🇷 FR
5 September 2026
Volkswagen, ou le crash de la cogestion à l’allemande avec les syndicats
Volkswagen, ou le crash de la cogestion à l’allemande avec les syndicats lefigaro.fr Volkswagen signe un accord pour la suppression de 50 000 emplois supplémentaires mais laisse de nombreuses questions en suspens Le Monde.fr Volkswagen : sous le capot, le doute Les Echos Volkswagen : quand le secteur automobile européen se heurte à un mur Boursorama PODCAST : Volkswagen monte après les détails de son plan de transformation – 04/09 BFM
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Volkswagen, or the crash of German co-management with the unions
Volkswagen, or the crash of German-style co-management with the unions lefigaro.fr Volkswagen signs an agreement to cut 50,000 additional jobs but leaves many questions unanswered Le Monde.fr Volkswagen: under the hood, doubt Les Echos Volkswagen: when the European automobile sector hits a wall Boursorama PODCAST: Volkswagen moves up after the details of its transformation plan – 04/09 BFM
🇪🇸
Español
Volkswagen, o el crash de la cogestión alemana con los sindicatos
Volkswagen, o el colapso de la cogestión alemana con los sindicatos lefigaro.fr Volkswagen firma un acuerdo para eliminar 50.000 puestos de trabajo adicionales, pero deja muchas preguntas sin respuesta Le Monde.fr Volkswagen: bajo el capó, la duda Les Echos Volkswagen: cuando el sector automovilístico europeo choca contra un muro Boursorama PODCAST: Volkswagen avanza tras los detalles de su plan de transformación – 09/04 BFM
🇩🇪
Deutsch
Volkswagen oder der Absturz der deutschen Co-Regierung mit den Gewerkschaften
Volkswagen oder der Absturz des deutschen Co-Managements mit den Gewerkschaften lefigaro.fr Volkswagen unterzeichnet eine Vereinbarung zum Abbau von 50.000 zusätzlichen Arbeitsplätzen, lässt aber viele Fragen offen Le Monde.fr Volkswagen: Unter der Haube Zweifel Les Echos Volkswagen: Wenn der europäische Automobilsektor an eine Wand stößt Boursorama PODCAST: Volkswagen steigt nach den Details seines Transformationsplans – 04/09 BFM
🇮🇹
Italiano
Volkswagen, ovvero il crollo della cogestione tedesca con i sindacati
🇷🇺
Русский
Volkswagen, или крах совместного управления Германии с профсоюзами
Volkswagen, или крах совместного управления с профсоюзами по-немецки lefigaro.fr Volkswagen подписывает соглашение о сокращении 50 000 дополнительных рабочих мест, но оставляет много вопросов без ответа Le Monde.fr Volkswagen: под капотом сомнения Les Echos Volkswagen: когда европейский автомобильный сектор упирается в стену Boursorama PODCAST: Volkswagen поднимается вверх после подробностей своего плана трансформации – 04/09 BFM
🇯🇵
日本語
ボルクスヴァーゲン、あるいはドイツ風の共治管理のクラッシュとドイツの労働組合との協力
ボルクスヴァーゲン、あるいはドイツのコーポレーションとの協力体制の崩壊について lefigaro.fr ボルクスヴァーゲンは、50,000人の雇用削減を目指す協定に署名するが、多くの疑問が残る Le Monde.fr ボルクスヴァーゲン：エンジン裏の疑問 Les Echos ボルクスヴァーゲン：欧州自動車産業が壁にぶつかる瞬間 Boursorama PODCAST：ボルクスヴァーゲンの転換計画の詳細を明かす – 04/09 BFM
🇸🇦
العربية
فولكس فاجن، أو انهيار الإدارة الألمانية المشتركة مع النقابات
فولكس فاجن، أو انهيار الإدارة المشتركة على الطراز الألماني مع النقابات lefigaro.fr فولكس فاجن توقع اتفاقًا لخفض 50 ألف وظيفة إضافية لكنها تترك العديد من الأسئلة دون إجابة لوموند. fr فولكس فاجن: تحت غطاء المحرك، شك Les Echos فولكس فاجن: عندما يضرب قطاع السيارات الأوروبي جدارًا بورسوراما بودكاست: فولكس فاجن تتقدم بعد تفاصيل خطة التحول - 04/09 BFM
🇮🇱
עברית
וולקסווגן או התאוששות של השיתוק עם ההסתדרות הגרמנית
וולקסווגן או התאוששות של השיתוק עם ההסתדרנים בגרמנית וולקסווגן חתמה על הסכם להפסיק 50,000 עובדים נוספים אבל השאלות הרבות נשארו בספק וולקסווגן תחת הכריעה ההסתדרנים וולקסווגן כשהתעשייה האוטומובילית האירופית פוגשת בקיר PODCAST וולקסווגן עולה עם פרטי תוכנית התמורה שלה – 04/09
