← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇺🇸 US
Un tribunal du Missouri ouvre une enquête pour outrage contre un responsable républicain suite à une lutte pour le redécoupage
Le tribunal du Missouri ouvre une enquête pour outrage contre un responsable républicain dans sa lutte contre le redécoupage nbcnews.com La Cour suprême du Missouri fixe une audience pour outrage dans la lutte pour la carte de la maison Le New York Times Le chef des élections du Missouri pourrait être tenu pour outrage pour avoir utilisé une carte triée sur le volet au milieu d'ordonnances judiciaires en duel Démocratie Docket Les cartes du Congrès du Missouri plongées dans le chaos après des décisions de justice contradictoires Le Guardian SCOTUS rejette la proposition du GOP du Missouri d'utiliser la carte révisée du Congrès à mi-mandat Fox News
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Missouri court opens contempt investigation against Republican official over redistricting fight
Missouri court opens contempt investigation against Republican official in redistricting fight nbcnews.com Missouri Supreme Court sets contempt hearing in House map fight The New York Times Missouri elections chief could be held in contempt for using hand-picked map amid dueling court orders Democracy Docket Missouri congressional maps thrown into chaos after conflicting court rulings Guardian SCOTUS rejects Missouri GOP proposal to use revised Congressional midterm map Fox News
🇪🇸
Español
Tribunal de Missouri abre una investigación por desacato contra un funcionario republicano por la lucha por la redistribución de distritos
Tribunal de Missouri abre una investigación por desacato contra un funcionario republicano en lucha por la redistribución de distritos nbcnews.com La Corte Suprema de Missouri establece una audiencia por desacato en la lucha por el mapa de la Cámara de Representantes The New York Times El jefe electoral de Missouri podría ser declarado en desacato por usar un mapa cuidadosamente seleccionado en medio de órdenes judiciales en duelo Democracy Docket Mapas del Congreso de Missouri sumidos en el caos después de fallos judiciales contradictorios Guardian SCOTUS rechaza la propuesta del Partido Republicano de Missouri de utilizar un mapa revisado de mitad de período del Congreso Fox News
🇩🇪
Deutsch
Das Gericht in Missouri leitet eine Untersuchung wegen Missachtung eines republikanischen Beamten wegen Streit um Bezirksumverteilung ein
Gericht in Missouri eröffnet Missachtungsuntersuchung gegen republikanischen Beamten im Kampf um Neuverteilung der Bezirke nbcnews.com Oberster Gerichtshof von Missouri setzt Anhörung wegen Missachtung im Streit um Karte des Repräsentantenhauses an Die New York Times Der Wahlleiter von Missouri könnte wegen der Verwendung einer handverlesenen Karte inmitten sich duellierender Gerichtsbeschlüsse missachtet werden Democracy Docket Kongresskarten von Missouri geraten nach widersprüchlichen Gerichtsurteilen ins Chaos Guardian SCOTUS lehnt GOP-Vorschlag von Missouri ab, eine überarbeitete Halbzeitkarte des Kongresses zu verwenden Fox News
🇮🇹
Italiano
Il tribunale del Missouri apre un'indagine per oltraggio contro un funzionario repubblicano per la lotta alla riorganizzazione distrettuale
La corte del Missouri apre un'indagine per oltraggio contro un funzionario repubblicano nella lotta per la riorganizzazione distrettuale nbcnews.com La Corte Suprema del Missouri fissa un'udienza per oltraggio nella lotta sulla mappa della Camera Il New York Times Il capo delle elezioni del Missouri potrebbe essere disprezzato per aver utilizzato una mappa selezionata manualmente in mezzo a duelli ordini di tribunali Democracy Docket Le mappe congressuali del Missouri gettate nel caos dopo sentenze contrastanti della corte Guardian SCOTUS respinge la proposta del GOP del Missouri di utilizzare la mappa di medio termine del Congresso rivista Fox News
🇷🇺
Русский
Суд штата Миссури открыл дело о неуважении к суду в отношении чиновника-республиканца из-за перераспределения избирательных округов
Суд штата Миссури открыл расследование о неуважении к республиканскому чиновнику в борьбе за перераспределение избирательных округов nbcnews.com Верховный суд Миссури назначил слушание по делу о неуважении к суду в борьбе за карту Палаты представителей The New York Times Руководитель выборов в Миссури может быть привлечен к ответственности за неуважение к использованию тщательно подобранной карты на фоне дуэли судебных постановлений Демократия Карты Конгресса штата Миссури ввергнуты в хаос после противоречивых решений суда Guardian SCOTUS отклоняет предложение Республиканской партии штата Миссури использовать пересмотренную промежуточную карту Конгресса Fox News
🇯🇵
日本語
ミズーリ州裁判所、選挙区再編争いをめぐり共和党職員に対する侮辱罪の捜査を開始
ミズーリ州裁判所、選挙区再編争いで共和党職員に対する侮辱捜査開始 nbcnews.com ミズーリ州最高裁判所、下院地図争いで軽蔑審理開始 ニューヨーク・タイムズ紙のミズーリ州選挙管理責任者は、裁判所命令が争う中、厳選した地図を使用したとして侮辱罪で起訴される可能性がある 民主主義記録簿 ミズーリ州議会地図、裁判所判決の矛盾で混乱に陥る ガーディアンSCOTUSがミズーリ州共和党の修正議会中間地図使用提案を拒否 FOXニュース
🇸🇦
العربية
محكمة في ولاية ميسوري تفتح تحقيقًا بازدراء مسؤول جمهوري بشأن معركة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية
محكمة ميسوري تفتح تحقيقًا في ازدراء مسؤول جمهوري في معركة إعادة تقسيم الدوائر nbcnews.com المحكمة العليا في ميسوري تحدد جلسة استماع في معركة خريطة البيت نيويورك تايمز رئيس انتخابات ميسوري يمكن أن يُعقد بتهمة ازدراء استخدام خريطة منتقاة يدويًا وسط أوامر المحكمة المبارزة Democracy Docket خرائط الكونجرس في ميسوري في حالة من الفوضى بعد أحكام المحكمة المتضاربة الجارديان SCOTUS ترفض اقتراح الحزب الجمهوري في ميسوري باستخدام خريطة الكونجرس المنقحة منتصف المدة – فوكس نيوز
🇮🇱
עברית
בית המשפט במיזורי פותח בחקירת בוז נגד פקיד רפובליקני על מאבק בחלוקה מחדש
בית המשפט במיזורי פותח בחקירת בוז נגד פקיד רפובליקני במאבק בחלוקה מחדש nbcnews.com בית המשפט העליון של מיזורי קובע דיון בוז במאבק במפת הבית ראש הבחירות של הניו יורק טיימס במיזורי עלול להיעצר בבוז על שימוש במפה שנבחרה ביד על רקע דו-קרב צווי בית משפט דמוקרטיה מפות הקונגרס של מיזורי נזרקו לכאוס לאחר דחיית פסיקת בית המשפט של מיזורי, לאחר דחיית פסיקת בית המשפט של מיזורי. מפת אמצע הקונגרס פוקס ניוז
