← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇬🇧 GB
31 August 2026
Un programme de libération anticipée pourrait encore permettre la libération de dangereux criminels, préviennent les conservateurs
Le programme de libération anticipée pourrait encore permettre la libération de dangereux criminels, préviennent les conservateurs de la BBC. "Les tueurs sont bloqués par une libération anticipée" et "Harry devrait financer la sécurité". Les prisons de la BBC sont "un événement majeur après un désastre" après un revirement sur le programme de libération anticipée | Prisons et probation La course du Guardian Burnham pour vider les cellules risque de remplir les rues de criminels endurcis Le Telegraph Le Premier ministre empêche des centaines de criminels supplémentaires de modifier leurs peines GOV.UK
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Early release program could still free dangerous criminals, conservatives warn
Early release scheme could still see dangerous criminals freed, BBC Conservatives warn. “Killers blocked from early release” and “Harry should fund security”. BBC prisons 'major event after disaster' after U-turn on early release scheme | Prisons and probation Guardian Burnham's race to empty cells risks filling streets with hardened criminals The Telegraph Prime Minister blocks hundreds more criminals from changing their sentences GOV.UK
🇪🇸
Español
El programa de liberación anticipada aún podría liberar a delincuentes peligrosos, advierten los conservadores
El plan de liberación anticipada aún podría liberar a delincuentes peligrosos, advierten los conservadores de la BBC. “A los asesinos se les impide la liberación anticipada” y “Harry debería financiar la seguridad”. Las prisiones de la BBC son 'un gran acontecimiento tras el desastre' tras un cambio de sentido en el plan de liberación anticipada | Prisiones y libertad condicional La carrera de Guardian Burnham hacia las celdas vacías corre el riesgo de llenar las calles con criminales empedernidos El Primer Ministro del Telegraph impide que cientos de criminales más cambien sus sentencias GOV.UK
🇩🇪
Deutsch
Konservative warnen, dass das Programm zur vorzeitigen Freilassung gefährliche Kriminelle immer noch freilassen könnte
Das Programm zur vorzeitigen Freilassung könnte immer noch zur Freilassung gefährlicher Krimineller führen, warnen BBC-Konservative. „Mörder werden an vorzeitiger Freilassung gehindert“ und „Harry sollte die Sicherheit finanzieren“. BBC-Gefängnisse „Großereignis nach Katastrophe“ nach Kehrtwende bei vorzeitiger Entlassung | Gefängnisse und Bewährungshilfe Guardian Burnhams Wettlauf um leere Zellen birgt die Gefahr, dass die Straßen mit hartgesottenen Kriminellen gefüllt werden. Der Telegraph-Premierminister hindert Hunderte weitere Kriminelle daran, ihre Strafen zu ändern GOV.UK
🇮🇹
Italiano
Il programma di rilascio anticipato potrebbe ancora liberare pericolosi criminali, avvertono i conservatori
Il programma di rilascio anticipato potrebbe ancora portare alla liberazione di pericolosi criminali, avvertono i conservatori della BBC. “Agli assassini è stato impedito il rilascio anticipato” e “Harry dovrebbe finanziare la sicurezza”. "Un grande evento dopo il disastro" nelle carceri della BBC dopo l'inversione di marcia sul programma di rilascio anticipato | Prigioni e libertà vigilata La corsa del guardiano Burnham allo svuotamento delle celle rischia di riempire le strade di criminali incalliti Il Primo Ministro del Telegraph impedisce a centinaia di altri criminali di modificare le loro condanne GOV.UK
🇷🇺
Русский
Программа досрочного освобождения все еще может освободить опасных преступников, предупреждают консерваторы
Консерваторы BBC предупреждают, что схема досрочного освобождения все же может привести к освобождению опасных преступников. «Убийцам запрещено досрочное освобождение» и «Гарри должен финансировать охрану». Тюрьмы BBC – «крупное событие после катастрофы» после разворота схемы досрочного освобождения | Тюрьмы и испытательный срок Гонка Guardian Бернэма за пустыми камерами рискует заполнить улицы закоренелыми преступниками Премьер-министр Telegraph не дает сотням преступников изменить свои приговоры GOV.UK
🇯🇵
日本語
早期釈放プログラムは依然として危険な犯罪者を解放する可能性があると保守派が警告
早期釈放計画では依然として危険な犯罪者が釈放される可能性があるとBBC保守党は警告している。 「殺人犯の早期釈放は阻止される」「ハリーは警備に資金を提供すべきだ」。 BBC刑務所、早期釈放制度にUターン後「災害後の大事件」 |刑務所と保護観察 ガーディアン・バーナムの空独房への競争は、街路を筋金入りの犯罪者で埋め尽くす危険性がある 電信首相はさらに数百人の犯罪者の刑期変更を阻止 GOV.UK
🇸🇦
العربية
يحذر المحافظون من أن برنامج الإفراج المبكر لا يزال بإمكانه إطلاق سراح المجرمين الخطرين
يحذر محافظو بي بي سي من أن خطة الإفراج المبكر قد تؤدي إلى إطلاق سراح المجرمين الخطرين. "القتلة ممنوعون من الإفراج المبكر" و"يجب على هاري تمويل الأمن". سجون بي بي سي "حدث كبير بعد الكارثة" بعد التراجع عن خطة الإفراج المبكر | السجون والمراقبة سباق الحارس بورنهام إلى الزنازين الفارغة يهدد بملء الشوارع بالمجرمين المتشددين رئيس وزراء التلغراف يمنع مئات المجرمين الآخرين من تغيير أحكامهم GOV.UK
🇮🇱
עברית
תוכנית שחרור מוקדם עדיין עשויה לשחרר פושעים מסוכנים, מזהירים שמרנים
תוכנית שחרור מוקדם עדיין עלולה להביא לשחרור פושעים מסוכנים, מזהירים השמרנים של ה-BBC. "רוצחים חסומים משחרור מוקדם" ו"הארי צריך לממן אבטחה". ה-BBC כלא "אירוע מרכזי לאחר אסון" לאחר סיבוב פרסה על תוכנית שחרור מוקדם | בתי כלא ומבחן המירוץ של האפוטרופוס ברנהאם לתאים ריקים מסתכן במילוי רחובות בפושעים קשוחים ראש ממשלת הטלגרף חוסם מאות פושעים נוספים לשנות את עונשם GOV.UK
