← Retour aux actualités
⚽ Sport
🇺🇸 US
Un petit avion disparaît au large des Bahamas transportant 4 membres d'une famille de Floride, selon les autorités
Un petit avion disparaît au large des Bahamas transportant 4 membres d'une famille de Floride, disent les autorités CBS News "S'il vous plaît, aidez" : une famille de Miami à la recherche de ses proches après la disparition de l'avion aux Bahamas Miami Herald Recherche en cours d'une famille américaine disparue après la perte de contact d'un avion au large de la côte des Bahamas L'USCG participe aux recherches WSVN
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Small plane disappears off Bahamas carrying 4 members of Florida family, authorities say
Small plane disappears off Bahamas carrying 4 members of Florida family, authorities say CBS News 'Please help': Miami family searching for loved ones after plane goes missing in Bahamas Miami Herald Search underway for missing U.S. family after plane loses contact off Bahamas coast USCG assists in search WSVN
🇪🇸
Español
Una avioneta desaparece frente a las Bahamas que transportaba a 4 miembros de una familia de Florida, dicen las autoridades
Una avioneta desaparece frente a las Bahamas que transportaba a 4 miembros de una familia de Florida, dicen las autoridades CBS News 'Por favor ayuda': una familia de Miami busca a sus seres queridos después de que un avión desapareciera en las Bahamas Miami Herald Se está realizando una búsqueda de una familia estadounidense desaparecida después de que el avión perdiera contacto frente a la costa de las Bahamas USCG ayuda en la búsqueda WSVN
🇩🇪
Deutsch
Nach Angaben der Behörden verschwindet ein kleines Flugzeug vor den Bahamas mit vier Mitgliedern einer Familie aus Florida
Kleines Flugzeug verschwindet vor den Bahamas mit vier Mitgliedern einer Familie aus Florida, sagen die Behörden CBS News „Bitte helfen Sie“: Familie aus Miami sucht nach Angehörigen, nachdem Flugzeug auf den Bahamas vermisst wird Miami Herald Suche nach vermisster US-Familie läuft, nachdem Flugzeug vor der Küste der Bahamas den Kontakt verloren hat USCG hilft bei der Suche WSVN
🇮🇹
Italiano
Un piccolo aereo scompare al largo delle Bahamas con a bordo 4 membri della famiglia della Florida, dicono le autorità
Un piccolo aereo scompare al largo delle Bahamas con a bordo 4 membri di una famiglia della Florida, dicono le autorità CBS News 'Per favore aiutatemi': famiglia di Miami alla ricerca dei propri cari dopo che l'aereo è scomparso alle Bahamas Miami Herald Ricerca in corso per una famiglia americana scomparsa dopo che l'aereo ha perso i contatti al largo della costa delle Bahamas USCG assiste nella ricerca WSVN
🇷🇺
Русский
У Багамских островов пропал небольшой самолет, на борту которого находились четыре члена семьи Флориды, сообщают власти
У Багамских островов пропал небольшой самолет с четырьмя членами семьи Флориды, говорят власти CBS News «Пожалуйста, помогите»: Семья Майами ищет близких после пропавшего самолета на Багамах Miami Herald Идут поиски пропавшей семьи США после того, как самолет потерял связь у побережья Багамских островов USCG помогает в поисках WSVN
🇯🇵
日本語
フロリダの家族4人を乗せた小型飛行機がバハマ沖で消息を絶ったと当局が発表
フロリダの家族4人を乗せた小型飛行機がバハマ沖で消息、当局がCBSニュース「助けてください」：バハマで飛行機行方不明後、マイアミの家族が愛する人たちを捜索中 マイアミ・ヘラルド バハマ沖で飛行機が連絡を失い、行方不明の米国人家族の捜索が進行中 USCGが捜索を支援 WSVN
🇸🇦
العربية
قالت السلطات إن طائرة صغيرة تختفي قبالة جزر الباهاما وعلى متنها 4 أفراد من عائلة فلوريدا
اختفاء طائرة صغيرة قبالة جزر البهاما وعلى متنها 4 أفراد من عائلة فلوريدا، حسبما تقول السلطات لشبكة سي بي إس نيوز "الرجاء المساعدة": عائلة من ميامي تبحث عن أحبائهم بعد اختفاء طائرة في جزر البهاما. ميامي هيرالد البحث جار عن عائلة أمريكية مفقودة بعد أن فقدت الطائرة الاتصال قبالة ساحل جزر البهاما، وتساعد خفر السواحل الأمريكي في البحث WSVN
🇮🇱
עברית
מטוס קטן נעלם מבהאמה ובו 4 בני משפחת פלורידה, אומרים הרשויות
מטוס קטן נעלם מבהאמה ובו 4 בני משפחת פלורידה, הרשויות אומרות חדשות CBS 'אנא עזרו': משפחת מיאמי מחפשת אחר יקיריהם לאחר שהמטוס נעדר בבהאמה מיאמי הראלד חיפוש מתנהל אחר משפחה נעדרת של ארה"ב לאחר שהמטוס איבד קשר מול חופי איי בהאמה USCG מסייע בחיפוש WSVN
