← Retour aux actualités
🌿 Environnement
🇬🇧 GB
2 September 2026
Un homme pense que sa famille disparue a été « emportée » par les inondations
Un homme pense que sa famille disparue a été « emportée » par les inondations bbc.co.uk Le Népal ne m'a pas sauvé, déclare un bénévole britannique telegraph.co.uk La recherche angoissante d'un homme d'Uckfield pour retrouver sa famille au Népal frappé par les inondations bbc.com « Nous avons besoin d'aide » : un ami de citoyens irlandais portés disparus avec leur famille lors des inondations au Népal cherche des réponses ADN The Journal Angoisse pour les familles car aucun Britannique disparu parmi les centaines sauvés après les inondations soudaines au Népal The Independent
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Man believes his missing family was 'washed away' by floods
Man believes missing family 'washed away' by floods bbc.co.uk Nepal didn't save me, says UK volunteer telegraph.co.uk Uckfield man's agonizing search for family in flood-hit Nepal bbc.com 'We need help': Friend of Irish citizens missing with family in Nepal floods seeks DNA answers The Journal Anguish for families as no missing Britons among Hundreds rescued after Nepal flash floods The Independent
🇪🇸
Español
Un hombre cree que las inundaciones "arrasaron" a su familia desaparecida
Un hombre cree que las inundaciones "arrastraron" a su familia desaparecida bbc.co.uk Nepal no me salvó, dice un voluntario británico telegraph.co.uk La agonizante búsqueda de un hombre de Uckfield de su familia en el Nepal afectado por las inundaciones bbc.com "Necesitamos ayuda": un amigo de los ciudadanos irlandeses desaparecidos con su familia en las inundaciones de Nepal busca respuestas de ADN The Journal Angustia por las familias, ya que no hay británicos desaparecidos entre los cientos rescatados después de las inundaciones repentinas en Nepal The Independent
🇩🇪
Deutsch
Mann glaubt, dass seine vermisste Familie von Überschwemmungen „weggespült“ wurde
Mann glaubt, dass vermisste Familie durch Überschwemmungen „weggespült“ wurde bbc.co.uk Nepal hat mich nicht gerettet, sagt britischer Freiwilliger telegraph.co.uk Uckfield-Mann auf qualvoller Suche nach Familie im von Überschwemmungen heimgesuchten Nepal bbc.com „Wir brauchen Hilfe“: Freund von irischen Bürgern, die mit Familie bei Überschwemmungen in Nepal vermisst werden, sucht DNA-Antworten The Journal Angst um Familien, da es unter Hunderten, die nach Sturzfluten in Nepal gerettet wurden, keine vermissten Briten gibt The Independent
🇮🇹
Italiano
L'uomo crede che la sua famiglia scomparsa sia stata "spazzata via" dalle inondazioni
Un uomo crede che la famiglia scomparsa sia stata "spazzata via" dalle inondazioni bbc.co.uk Il Nepal non mi ha salvato, dice il volontario britannico telegraph.co.uk L'angosciosa ricerca di un uomo di Uckfield per la famiglia nel Nepal colpito dall'alluvione bbc.com "Abbiamo bisogno di aiuto": un amico di cittadini irlandesi scomparsi con la famiglia nelle inondazioni del Nepal cerca risposte sul DNA The Journal Anguish for famiglie: nessun britannico disperso tra le centinaia salvato dopo le inondazioni improvvise del Nepal The Independent
🇷🇺
Русский
Мужчина считает, что его пропавшую семью «смыло» наводнением
Мужчина считает, что пропавшую семью «смыло» наводнением bbc.co.uk Непал не спас меня, говорит британский волонтер telegraph.co.uk Мучительные поиски семьи мужчиной из Акфилда в пострадавшем от наводнения Непале bbc.com «Нам нужна помощь»: друг ирландских граждан, пропавших вместе с семьей во время наводнения в Непале, ищет ответы ДНК
🇯🇵
日本語
男性、行方不明の家族が洪水で「流された」と信じている
行方不明の家族が洪水で「流された」と男性信じている bbc.co.uk ネパールは私を救ってくれなかったと英ボランティアテレグラフ.co.uk 洪水被害のネパールでアックフィールドの男性が家族を苦悶の捜索 bbc.com 「助けが必要だ」：ネパール洪水で家族とともに行方不明のアイルランド国民の友人がDNAの答えを求める ネパール鉄砲水で救出された数百人のうち行方不明の英国人は一人もいなかった家族の苦悩 The Independent
🇸🇦
العربية
يعتقد الرجل أن عائلته المفقودة قد "جرفتها" الفيضانات
رجل يعتقد أن عائلته المفقودة "جرفتها" الفيضانات bbc.co.uk يقول المتطوع البريطاني telegraph.co.uk إن نيبال لم تنقذني، كما يقول المتطوع البريطاني telegraph.co.uk بحث رجل من أوكفيلد المؤلم عن عائلة في نيبال التي ضربتها الفيضانات bbc.com "نحن بحاجة إلى المساعدة": صديق للمواطنين الأيرلنديين المفقودين مع عائلته في فيضانات نيبال يبحث عن إجابات الحمض النووي The Journal معاناة العائلات حيث لم يتم إنقاذ بريطانيين مفقودين من بين المئات بعد الفيضانات المفاجئة في نيبال اندبندنت عربية
🇮🇱
עברית
אדם מאמין שמשפחתו הנעדרת 'נשטפה' בשיטפונות
אדם מאמין שהמשפחה הנעדרת 'נשטפה' בשיטפונות bbc.co.uk נפאל לא הצילה אותי, אומר מתנדב בריטניה telegraph.co.uk החיפוש המייסר של גבר Uckfield אחר משפחה בנפאל שנפגעה מהמבול מציף את האינדיפנדנט
