← Retour aux actualités
🔬 Science
🇪🇸 ES
Un homme arrêté pour avoir poignardé sa compagne à Santa Lucía de Tirajana, Gran Canaria
Un homme est arrêté pour avoir poignardé sa compagne à Santa Lucía de Tirajana, Gran Canaria RTVE.es L'auteur présumé de six coups de couteau sur sa compagne est arrêté à Vecindario Canarias7 Nouveau cas de violence de genre à Gran Canaria : une femme se bat pour sa vie après avoir reçu six coups de couteau de sa compagne Cadena SER Un homme est arrêté pour avoir poignardé sa compagne à Santa Lucía de Tirajana (Gran Canaria) El Confidencial Un homme est arrêté pour avoir poignardé son partenaire à Gran Canaria El Periódico
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Man arrested for stabbing his partner in Santa Lucía de Tirajana, Gran Canaria
A man is arrested for stabbing his partner in Santa Lucía de Tirajana, Gran Canaria RTVE.es The alleged perpetrator of six stab wounds to his partner is arrested in Vecindario Canarias7 New case of gender violence in Gran Canaria: a woman fights for her life after receiving six stab wounds from her partner Cadena SER A man is arrested for stabbing his partner in Santa Lucía de Tirajana (Gran Canaria) El Confidencial A man is arrested for stabbing his partner in Gran Canaria El Periódico
🇪🇸
Español
Detenido un hombre por apuñalar a su pareja en Santa Lucía de Tirajana, Gran Canaria
Detenido un hombre por apuñalar a su pareja en Santa Lucía de Tirajana, Gran Canaria RTVE.es Detenido en Vecindario Canarias el presunto autor de seis puñaladas a su pareja7 Nuevo caso de violencia de género en Gran Canaria: una mujer lucha por su vida tras recibir seis puñaladas de su pareja Cadena SER Detenido un hombre por apuñalar a su pareja en Santa Lucía de Tirajana (Gran Canaria) El Confidencial Detenido un hombre por apuñalar a su pareja en Gran Canaria El Periódico
🇩🇪
Deutsch
Mann verhaftet, weil er seine Partnerin in Santa Lucía de Tirajana, Gran Canaria, erstochen hat
Ein Mann wird verhaftet, weil er seine Partnerin in Santa Lucía de Tirajana (Gran Canaria) erstochen hat. RTVE.es Der mutmaßliche Täter, der seiner Partnerin sechs Stichwunden zugefügt hat, wird in Vecindario Canarias festgenommen.7 Neuer Fall geschlechtsspezifischer Gewalt auf Gran Canaria: Eine Frau kämpft um ihr Leben, nachdem sie von ihrem Partner Cadena SER sechs Stichwunden erlitten hat. Ein Mann wird verhaftet, weil er seine Partnerin in Santa Lucía de Tirajana (Gran Canaria) erstochen hat. El Confidencial Ein Mann wird wegen Messerstichs verhaftet sein Partner auf Gran Canaria El Periódico
🇮🇹
Italiano
Uomo arrestato per aver accoltellato la sua compagna a Santa Lucía de Tirajana, Gran Canaria
Arrestato un uomo per aver accoltellato la compagna a Santa Lucía de Tirajana, Gran Canaria RTVE.es Arrestato a Vecindario Canarias il presunto autore di sei coltellate alla compagna7 Nuovo caso di violenza di genere a Gran Canaria: una donna lotta per la vita dopo aver ricevuto sei coltellate dalla compagna Cadena SER Arrestato un uomo per aver accoltellato la compagna a Santa Lucía de Tirajana (Gran Canaria) El Confidencial Arrestato un uomo per aver accoltellato la sua compagna a Gran Canaria El Periódico
🇷🇺
Русский
Мужчина арестован за ножевое ранение своего партнера в Санта-Люсия-де-Тирахана, Гран-Канария
Мужчина арестован за нанесение ножевого ранения своему партнеру в Санта-Люсия-де-Тирахана, Гран-Канария RTVE.es Предполагаемый виновник шести ножевых ранений своего партнера арестован в Весиндарио-Канариас7 Новый случай гендерного насилия на Гран-Канарии: женщина борется за свою жизнь после получения шести ножевых ранений от своего партнера Кадена SER Мужчина арестован за нанесение ножевого ранения своему партнеру в Санта-Люсия-де-Тирахана (Гран-Канария) Эль Конфиденциально: Мужчина арестован за нанесение ножевого ранения своему партнеру в Гран-Канарии El Periódico.
🇯🇵
日本語
グランカナリア島サンタ・ルシア・デ・ティラハナでパートナーを刺した男を逮捕
グラン・カナリア島サンタ・ルシア・デ・ティラハナでパートナーを刺した男性が逮捕 RTVE.es パートナーに6つの刺し傷を負わせた犯人容疑者がベシンダリオ・カナリアスで逮捕7 グラン・カナリア島で性暴力の新たな事件：パートナーから6つの刺し傷を受けた女性が命がけで闘う カデナSER サンタ・ルシア・デ・ティラハナ（グラン・カナリア）でパートナーを刺した男性が逮捕 El Confidentialグラン・カナリア島エル・ペリオディコでパートナーを刺した罪で
🇸🇦
العربية
ألقي القبض على رجل لطعن شريكه في سانتا لوسيا دي تيراخانا، غران كناريا
تم القبض على رجل لطعن شريكه في سانتا لوسيا دي تراخانا، غران كناريا RTVE.es تم القبض على الجاني المزعوم لطعن شريكه في فيسينداريو كانارياس 7 حالة جديدة من العنف الجنسي في غران كناريا: امرأة تقاتل من أجل حياتها بعد تلقيها ست طعنات من شريكها كادينا سير تم القبض على رجل لطعن شريكه في سانتا لوسيا دي تيراخانا (غران كناريا) El Confidencial القبض على رجل لطعن شريكه في جران كناريا إل بيريوديكو
🇮🇱
עברית
גבר נעצר בגין דקירות של בת זוגו בסנטה לוסיה דה טיראג'נה, גראן קנריה
גבר נעצר בגין דקירת בת זוגו בסנטה לוסיה דה טיראג'נה, גראן קנריה RTVE.es העבריין לכאורה של שש פצעי דקירה בבת זוגו נעצר ב-Vecindario Canarias7 מקרה חדש של אלימות מגדרית בגראן קנריה: אישה נלחמת על חייה לאחר שקיבלה שישה פצעי דקירה מאיש בן זוגה שדקור את בת זוגו ב-SER. (גראן קנריה) El Confidencial גבר נעצר לאחר שדקר את בת זוגו ב-Gran Canaria El Periódico
