← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇪🇸 ES
Trump promet d'utiliser « toute la puissance » des États-Unis pour empêcher un nouveau 11 septembre et désigne l'Iran comme une menace
Trump promet d'utiliser "toute la puissance" des Etats-Unis pour empêcher un autre 11-Septembre et désigne l'Iran comme une menace 20Minutes Trump ouvre l'événement "Steel Across America" à Washington ABC Trump affirme que les Etats-Unis utiliseront "toute leur puissance" pour empêcher un autre attentat comme le 11-Septembre ABC Trump reçoit un faisceau des tours jumelles de la Maison Blanche pour le 25e anniversaire du 11-Septembre swissinfo.ch Trump assure que les Etats-Unis ont "un une force qu'aucun feu ne peut consumer" lors des commémorations du 11 septembre Infobae
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Trump vows to use 'full power' of US to prevent another 9/11, names Iran as threat
Trump vows to use 'full power' of US to prevent another 9/11, names Iran as threat 20Minutes Trump opens 'Steel Across America' event in Washington ABC Trump says US will use 'all power' to prevent another attack like 9/11 ABC Trump receives beam from White House Twin Towers on 25th anniversary of 9/11 swissinfo.ch Trump assures that the United States has "a force that no fire can consume" during the commemorations of September 11 Infobae
🇪🇸
Español
Trump promete utilizar "todo el poder" de Estados Unidos para evitar otro 11 de septiembre y nombra a Irán como una amenaza
Trump promete utilizar "todo el poder" de EE.UU. para evitar otro 11 de septiembre y nombra a Irán como amenaza 20Minutes Trump inaugura el evento "Steel Across America" en Washington ABC Trump dice que EE.UU. utilizará "todo el poder" para evitar otro ataque como el 11 de septiembre ABC Trump recibe un rayo desde las Torres Gemelas de la Casa Blanca en el 25º aniversario del 11 de septiembre swissinfo.ch Trump asegura que Estados Unidos tiene "una fuerza que ningún fuego puede consumir" durante las conmemoraciones del 11 de septiembre Infobae
🇩🇪
Deutsch
Trump verspricht, die „volle Macht“ der USA einzusetzen, um einen weiteren 11. September zu verhindern, und nennt den Iran als Bedrohung
Trump verspricht, „die ganze Macht“ der USA zu nutzen, um einen weiteren Anschlag vom 11. September zu verhindern, und nennt den Iran als Bedrohung 20Minutes Trump eröffnet „Steel Across America“-Veranstaltung in Washington ABC Trump sagt, die USA würden „alle Macht“ einsetzen, um einen weiteren Anschlag wie den 11. September zu verhindern ABC Trump empfängt am 25. Jahrestag des 11. September einen Strahl von den Zwillingstürmen des Weißen Hauses swissinfo.ch Trump versichert, dass die Vereinigten Staaten während der Gedenkfeierlichkeiten im September über „eine Macht verfügen, die kein Feuer vernichten kann“. 11 Infobae
🇮🇹
Italiano
Trump promette di usare “pieni poteri” degli Stati Uniti per prevenire un altro 11 settembre e definisce l’Iran una minaccia
Trump promette di usare "pieni poteri" degli Stati Uniti per prevenire un altro 11 settembre e definisce l'Iran una minaccia 20Minuti Trump apre l'evento "Steel Across America" a Washington ABC Trump dice che gli Stati Uniti useranno "tutti i poteri" per prevenire un altro attacco come quello dell'11 settembre ABC Trump riceve un raggio dalle Torri Gemelle della Casa Bianca nel 25esimo anniversario dell'11 settembre swissinfo.ch Trump assicura che gli Stati Uniti hanno "una forza che nessun fuoco può consumare" durante le commemorazioni dell'11 settembre Infobae
🇷🇺
Русский
Трамп обещает использовать «полную мощь» США, чтобы предотвратить еще одно 11 сентября, называет Иран угрозой
Трамп обещает использовать «всю мощь» США для предотвращения еще одного теракта 11 сентября, называет Иран угрозой от 11 сентября
🇯🇵
日本語
トランプ大統領、新たな9/11を阻止するために米国の「全力」を発揮すると誓い、脅威としてイランを名指し
トランプ大統領、新たな9/11阻止に米国の「全力」を発揮、脅威としてイランを挙げ 20ミニッツ トランプ大統領、ワシントンで「スチール・アクロス・アメリカ」イベント開催 ABC トランプ大統領、9/11のような新たな攻撃を阻止するため米国は「全力」を発揮 ABCトランプ大統領、9/1125周年にホワイトハウスのツインタワーからビームを受ける swissinfo.ch トランプ大統領、米国には「火が焼き尽くせない力」があると断言9月11日の記念日に Infobae
🇸🇦
العربية
ترامب يتعهد باستخدام "القوة الكاملة" للولايات المتحدة لمنع وقوع هجمات 11 سبتمبر أخرى، ويصف إيران بأنها تهديد
ترامب يتعهد باستخدام "كل القوة" للولايات المتحدة لمنع وقوع هجوم آخر مثل 11 سبتمبر، ويصف إيران بأنها تهديد 11 سبتمبر معلومات
🇮🇱
עברית
טראמפ נשבע להשתמש ב"מלוא כוחה" של ארה"ב כדי למנוע עוד 11 בספטמבר, מציין את איראן כאיום
טראמפ נשבע להשתמש ב'מלוא הכוח' של ארה"ב כדי למנוע עוד 9/11, מכנה את איראן כאיום 20 דקות טראמפ פותח את אירוע 'Steel Across America' בוושינגטון ABC טראמפ אומר שארה"ב תשתמש ב'כל הכוח' כדי למנוע מתקפה נוספת כמו 9/11 ABC טראמפ מקבל קרן ממגדלי התאומים של הבית הלבן ביום השנה ה-25 ל-9/11 שטראמפ לא יכול להכריח את ארצות הברית לירות. לצרוך" במהלך ההנצחה של 11 בספטמבר Infobae
