← Retour aux actualités
🌿 Environnement
🇪🇸 ES
15 August 2026
Trois incendies incontrôlés en Espagne
Trois incendies incontrôlés en Espagne Euronews.com Les flammes ne laissent aucun répit : voici comment les incendies de Huelva et Huesca progressent EL PAÍS Une semaine depuis l'incendie de Niebla (Huelva) : plus de 1 000 soldats dans 11 villes de Huelva et Séville El Mundo L'eucalyptus, "un arbre merveilleux" dont l'abandon est devenu la poudrière forestière de Huelva Vozpopuli Incendies de forêt en Catalogne et le reste de l'Espagne, en direct : une semaine de l'incendie de Niebla (Huelva) El Periódico
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Three uncontrolled fires in Spain
Three uncontrolled fires in Spain Euronews.com The flames leave no respite: here's how the fires in Huelva and Huesca are progressing EL PAÍS A week since the fire in Niebla (Huelva): more than 1,000 soldiers in 11 towns of Huelva and Seville El Mundo The eucalyptus, "a marvelous tree" whose abandonment has become the forest powder keg of Huelva Vozpopuli Forest fires in Catalonia and the rest of Spain, live: a week of the fire in Niebla (Huelva) El Periódico
🇪🇸
Español
Tres incendios incontrolados en España
Tres incendios incontrolados en España Euronews.com Las llamas no dejan tregua: así avanzan los incendios de Huelva y Huesca EL PAÍS Una semana desde el incendio de Niebla (Huelva): más de 1.000 militares en 11 localidades de Huelva y Sevilla El Mundo El eucalipto, "un árbol maravilloso" cuyo abandono se ha convertido en el polvorín forestal de Huelva Vozpopuli Incendios forestales en Cataluña y el resto de España, en directo: una semana del incendio en Niebla (Huelva) El Periódico
🇩🇪
Deutsch
Drei unkontrollierte Brände in Spanien
Drei unkontrollierte Brände in Spanien Euronews.com Die Flammen lassen keine Ruhe: So entwickeln sich die Brände in Huelva und Huesca EL PAÍS Eine Woche seit dem Brand in Niebla (Huelva): Mehr als 1.000 Soldaten in 11 Städten von Huelva und Sevilla El Mundo Der Eukalyptus, „ein wunderbarer Baum“, dessen Verlassenheit zum Waldpulverfass von Huelva geworden ist Vozpopuli Waldbrände in Katalonien und dem Rest Spaniens, live: eine Woche des Feuers in Niebla (Huelva) El Periódico
🇮🇹
Italiano
Tre incendi incontrollati in Spagna
Tre incendi incontrollati in Spagna Euronews.com Le fiamme non lasciano tregua: ecco come procedono gli incendi a Huelva e Huesca EL PAÍS Una settimana dall'incendio di Niebla (Huelva): più di 1.000 soldati in 11 comuni di Huelva e Siviglia El Mundo L'eucalipto, "un albero meraviglioso" il cui abbandono è diventato la polveriera della foresta di Huelva Vozpopuli Incendi boschivi in Catalogna e il resto della Spagna, in diretta: una settimana dell'incendio di Niebla (Huelva) El Periódico
🇷🇺
Русский
Три неконтролируемых пожара в Испании
Три неконтролируемых пожара в Испании Euronews.com Пламя не оставляет передышки: как развиваются пожары в Уэльве и Уэске EL PAIS Неделя после пожара в Ньебле (Уэльва): более 1000 солдат в 11 городах Уэльвы и Севилья Эль Мундо Эвкалипт, «чудесное дерево», заброшенное из которого превратилось в лесную пороховую бочку Уэльвы Vozpopuli Лесные пожары в Каталонии и остальной части Испании в прямом эфире: неделя пожара в Ньебле (Уэльва) El Periódico
🇯🇵
日本語
スペインで3件の制御不能な火災
スペインで3件の制御不能な火災 Euronews.com 炎は休む暇を与えない：ウエルバとウエスカの火災はどのように進んでいるのか EL PAÍS ニエブラ（ウエルバ）の火災から1週間：ウエルバとセビリアの11の町に1,000人以上の兵士 エル・ムンド 放棄されウエルバの森の火薬庫となった「素晴らしい木」ユーカリカタルーニャとスペイン全土のヴォズポプリ森林火災、ライブ: ニエブラ (ウエルバ) での火災の 1 週間 El Periódico
🇸🇦
العربية
ثلاثة حرائق خارجة عن السيطرة في إسبانيا
Euronews.com ألسنة اللهب لا تهدأ: إليكم كيف تتقدم الحرائق في هويلفا وهويسكا إل بايس بعد أسبوع من حريق نيبلا (هويلفا): أكثر من 1000 جندي في 11 مدينة في هويلفا وإشبيلية إل موندو شجرة الكينا "العجيبة" التي أصبح مهجورها برميل بارود في غابة هويلفا فوزبوبولي حرائق الغابات في كاتالونيا وبقية إسبانيا على الهواء مباشرة: أسبوع من الحريق في نيبلا (هويلفا) El Periódico
🇮🇱
עברית
שלוש שריפות בלתי מבוקרות בספרד
שלוש שריפות בלתי מבוקרות בספרד Euronews.com הלהבות לא משאירות הפוגה: כך מתקדמות השריפות ב-Huelva וה-Huesca. שריפות יער Vozpopuli בקטלוניה ובשאר ספרד, בשידור חי: שבוע של השריפה בניבלה (הואלבה) אל פריודיקו
